検索ワード: ischemie (ルーマニア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

ischemie

イタリア語

composito

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

ischemie miocardică

イタリア語

aumento di peso ischemia del miocardio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

ischemie cerebrală,

イタリア語

osseo, con

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

ischemie periferică *

イタリア語

ipotensione, ipertensione, sincope, vampate di calore ischemia periferica*

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

ischemie, hipotensiune arterială

イタリア語

ischemia, ipotensione

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

ルーマニア語

ischemie miocardică (g3/ 4:

イタリア語

ischemia del miocardio (g3/ 4:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

infarct miocardic, ischemie miocardică

イタリア語

infarto del miocardio, ischemia miocardica

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

ischemie cerebrală: frecvenţă necunoscută

イタリア語

patologie del sistema nervoso: ischemia cerebrale: frequenza sconosciuta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

creştere în greutate ischemie miocardică

イタリア語

aumento di peso ischemia del miocardio

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

hemoragie cerebrovasculară, ischemie cerebrovasculară, encefalopatie

イタリア語

emorragia cerebrovascolare, ischemia cerebrovascolare, encefalopatia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

fibrilaţie atrială, ischemie miocardică/ infarct

イタリア語

fibrillazione atriale, ischemia cardiaca/infarto

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

infarct miocardic, ischemie cardiacă foarte rare:

イタリア語

molto raro:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

ischemie periferică, hipotensiune arterial㧠foarte rare:

イタリア語

ischemia periferica, ipotensione§ molto raro:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

ischemie periferică, hipotensiune arterial㧠foarte rare: od

イタリア語

patologie vascolari ipertensione comune:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

tulburări ale sistemului nervos: ischemie cerebrală, miastenia gravis

イタリア語

patologie del sistema nervoso:, ischemia cerebrale,, miastenia grave,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

ischemie miocardică (g3/ 4: 1, 7%) neutropenie febrilă

イタリア語

1,7%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

cardiomiopatie rare: um infarct miocardic, ischemie cardiacă foarte rare:

イタリア語

molto raro:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

hemoragie cerebrovasculară *, ischemie cerebrovasculară *, encefalopatie *, polineuropatie *

イタリア語

crisi epilettica (convulsione)*, neuropatia periferica* emorragia cerebrovascolare*, ischemia cerebrovascolare*, encefalopatia*, polineuropatia*

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

ischemie cerebrală, accident vascular cerebral, sincopă, miastenia gravis, parestezie, cefalee, ameţeli

イタリア語

parestesia, tremore, cefalea, sincope, miastenia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- frecvente (> 1/ 100, < 1/ 10): ischemie recurentă, insuficienţă cardiacă, reinfarctizare, şoc

イタリア語

- comune (≥ 1/ 100, < 1/ 10): ischemia ricorrente, insufficienza cardiaca, re-infarto, shock

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,798,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK