検索ワード: neprelucraţi (ルーマニア語 - イタリア語)

* estimarea recoltei de struguri uscaţi neprelucraţi,
- la stima del raccolto di uve secche non trasformate;

iii) cantităţilor de struguri uscaţi neprelucraţi din depozit;
iii) i quantitativi di uve secche non trasformate detenuti in magazzino;

* 3 000 de kilograme de struguri uscaţi neprelucraţi pentru sultane,
- 3000 kg di uve secche non trasformate per le uve sultanine,

- cantitatea produsă de struguri uscaţi neprelucraţi şi randamentul la hectar,
- quantitativo di uve secche non trasformate prodotte e resa per ettaro;

* 520 de kilograme de struguri uscaţi neprelucraţi pentru soiurile muscatel;
- 520 kg di uve secche non trasformate per l'uva della varietà moscatel;

* 2 100 de kilograme de struguri uscaţi neprelucraţi pentru strugurii uscaţi de corint,
- 2100 kg di uve secche non trasformate per le uve secche di corinto,

2201/96 referitor la sistemul de depozitare care se aplică strugurilor uscaţi neprelucraţi şi smochinelor uscate neprelucrate
2201/96 del consiglio per quanto concerne il regime di ammasso applicabile alle uve secche e ai fichi secchi non trasformati

strugurii uscaţi neprelucraţi livraţi prelucrătorilor în cadrul unui contract trebuie să respecte cerinţele minime stabilite în anexa i.
le uve secche non trasformate consegnate ai trasformatori in virtù di un contratto devono rispettare i requisiti minimi precisati nell'allegato i.

(e) a căror producţie de struguri uscaţi neprelucraţi corespunde cu cerinţele minime stabilite în anexa i.
e) la cui produzione di uve secche e non trasformate soddisfa i requisiti minimi precisati nell'allegato 1.

3205/85 din 15 noiembrie 1985 privind vânzarea prin achiziţie publică a strugurilor uscaţi neprelucraţi destinaţi unor utilizări specifice10, (cee) nr.
3205/88, del 15 novembre 1988, relativo alla vendita mediante gara di uve secche non trasformate destinate ad usi specifici(10), (cee) n.

44111210 | - - - neprelucrate mecanic și nici acoperite la suprafață: |
44111210 | - - - non lavorati meccanicamente né ricoperti in superficie: |