プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domnul sa va binecuvanteze
god bless you
最終更新: 2021-08-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
truda sa va fi recunoscută
e che invero, l'uomo non ottiene che il [frutto dei] suoi sforzi ;
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
sa va fut in cur toata familia
per fotterti nel culo
最終更新: 2024-03-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
va rugam sa va autentificati in cont.
effettua il login sopra.
最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
cel care este tăgăduitor, asupra sa va fi tăgada.
quanto a chi sarà miscredente, la sua miscredenza è a suo danno.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
aceasta il ajuta pe medicul dumneavoastra sa va stabileasca un diagnostic si sa evalueze extinderea bolii.
questo aiuta il medico a diagnosticare e valutare il grado della sua malattia.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
参照:
imi cer scuze,nu vreau sa va incurc,ptr ca din februarie am gasit un post la milanodictionar roman italian online
romanzo italiano dizionario online
最終更新: 2013-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
puteti actiona cu prudenta, puteti sa va asumati riscuri, sau puteti adopta ambele atitudini, dupa cum doriti.
questo vuol dire che potrai essere un 'bull' (il toro è il simbolo del buon andamento del mercato) o un 'bear' (l'orso è invece il simbolo del cattivo andamento del mercato) o viceversa a seconda delle tue necessità.
最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
muntenegru se asigura că legislația sa, actuală și viitoare, va fi pusă în aplicare și respectarea sa va fi asigurată în mod corespunzător.
il montenegro garantisce la corretta applicazione della sua legislazione attuale e futura.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
daca nu primiti codul de oferta cu terminatia ncdbp sau daca doriti sa va actualizati adresa de e-mail, va rugam sa vizitati sectiunea
se non hai ricevuto il codice offerta con finale ncdbs, o desideri modificare il tuo indirizzo e-mail, accedi alla nostra
最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
aveti grija deosebita când utilizati atryn daca sunteti alergic la produsele de capra, va rugam sa va informati medicul curant pentru ca nu trebuie sa utilizati atryn.
faccia attenzione con atryn soprattutto se è allergico ai prodotti di derivazione caprina, informi il medico curante, poiché non deve usare atryn.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
参照:
daca medicul decide sa va mai administreze produsul dupa un interval de cateva saptamani sau luni, va trebui sa vi se faca o testare sanguina intai pentru a vedea daca ati dezvoltat alergia fata de leukoscan.
se il medico decide di somministrarle un' altra dose dopo diverse settimane o diversi mesi, deve fare un esame del sangue per stabilire se ha sviluppato un' allergia al leukoscan.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
daca stiti ca sunteti alegic (hipersensibil) la sulesomaba sau la orice proteina care provine de la soareci, va rugam sa va informati medicul.
se sa di essere allergico (ipersensibile) a sulesomab o a qualsiasi proteina di provenienza murina (topo), avverta il medico.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
参照:
astfel, unui crescător de moluşte care nu mai poate recolta moluştele datorită unei contaminări cu plancton toxic în crescătoria sa, va putea primi, în anumite condiţii, indemnizaţii cofinanţate prin fep.
ne consegue che i molluschicoltori che non possono più raccogliere molluschi a seguito di una contaminazione del proprio allevamento dovuta a plancton tossici potranno ricevere indennità cofinanziate dal fep a determinate condizioni.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
numirea sa va permite consiliului de supraveghere să îşi înceapă în curând activitatea şi să elaboreze toate cerinţele organizatorice, în scopul asumării, începând cu 4 noiembrie 2014, a responsabilităţilor de supraveghere care ne revin.”
la sua nomina permetterà al consiglio di vigilanza di avviare presto i lavori e provvedere a tutte le esigenze organizzative in vista dell’assunzione delle nostre competenze di vigilanza a partire dal 4 novembre 2014.”
最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
hai, fratele meu! nu e tiganie nici lautarie nici cum ar trebui sa fie asta e directologie cum va place voua si cum imi place mie. asta e pentru toati fetili si pentru toate baietili. hai, baietii, mai cu viata! misca misca misca din buric misca misca misca din buric misca misca misca din buric stai sa te ajut un pic. haide haide cate-un pic haide haide-n timp ce zic misca bine din buric stai putin sa te ridic. misca misca misca din buric misca misca misca din buric misca misca misca din buric stai sa te ajut un pic. haide haide cate-un pic haide haide-n timp ce zic misca bine din buric stai putin sa te ridic. hai baga mare hai gagico baga tare ai temperatura mare pe la. intre picioare. sa va fie rusineee! hai baga baga vad ca incepe sa-ti placa iti dau ceva ca sa-ti treaca imi scot sabia din teaca. pazea ca vine si se urca pe tine hai date date la o parte daca tie ti-e rusine. lasa-ma pe mine. aoleo tine-o ma ca fata arde arde ia-o ma ca arde arde si daca-o prind sa vezi ce-i fac si jur lumii ca o dezbrac. si cum danseaza danseaza uite ca basu' ii vibreaza imi palce cum da din fofeaza de-mi face ochii svarleaza. hai juvele, ia-o acasa! as lua-o, dar nu ma lasa. misca misca misca din buric misca misca misca din buric misca misca misca din buric stai sa te ajut un pic. haide haide cate-un pic haide haide-n timp ce zic misca bine din buric stai putin sa te ridic. misca misca misca din buric misca misca misca din buric misca misca misca din buric stai sa te ajut un pic. haide haide cate-un pic haide haide-n timp ce zic misca bine din buric stai putin sa te ridic. juvele, ai innebunit de tot! are are are basu mare are are are basu tare are are are difuzoare da' si baiatu' are! toata lumea spune e, e bunaciune e mare bunaciune e alta amaraciune. toata lumea spune e, e bunaciune are mare tractiune si so vezi in actiune. mama ce femeie cand o vezi te-nchini. caroserie, 9 km e putin. are multi cai putere, e salbatica. asa e din fabrica. hai juvele ia-o acasa! nu o iau ca-i periculoasa. misca misca misca din buric misca misca misca din buric misca misca misca din buric stai sa te ajut un pic. haide haide cate-un pic haide haide-n timp ce zic misca bine din buric stai putin sa te ridic. misca misca misca din buric misca misca misca din buric misca misca misca din buric stai sa te ajut un pic. haide haide cate-un pic haide haide-n timp ce zic misca bine din buric stai putin sa te ridic. no lasa, no lasa no lasa ca se se-nmoaie pune mana si o-ndoaie. si cum se misca femeia parca macina cafea ai grija la macara. macarale! juvele, [?] sa ne uitam si noi la ea. si cum danseaza danseaza uite ca basu' ii vibreaza imi palce cum da din fofeaza de-mi face ochii svarleaza. hai juvele, ia-o acasa! as lua-o, dar nu ma lasa. misca misca misca din buric misca misca misca din buric misca misca misca din buric stai sa te ajut un pic. haide haide cate-un pic haide haide-n timp ce zic misca bine din buric stai putin sa te ridic. misca misca misca din buric misca misca misca din buric misca misca misca din buric stai sa te ajut un pic. haide haide cate-un pic haide haide-n timp ce zic misca bine din buric stai putin sa te ridic.
signor juve misca si muove dalla panci
最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照: