検索ワード: slăbiciune (ルーマニア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

slăbiciune

イタリア語

debolezza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

slăbiciune musculară

イタリア語

effetti indesiderati molto rari debolezza muscolare

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

slăbiciune, durere

イタリア語

affaticamento, debolezza, dolore

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

slăbiciune (oboseală)

イタリア語

debolezza (affaticamento)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

senzaţie de slăbiciune

イタリア語

sensazione di freddo

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- stare de slăbiciune

イタリア語

- mancanza di forze,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- stare de slăbiciune,

イタリア語

- mancanza di forza,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

prurit slăbiciune frison

イタリア語

sanguigna

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

slăbiciune, spasm muscular

イタリア語

debolezza, spasmi muscolari

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

22 • slăbiciune şi oboseală

イタリア語

gli effetti indesiderati comuni (riportati in almeno 1 su 100 pazienti) sono:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

slăbiciune, oboseală, ameţeli.

イタリア語

debolezza, stanchezza, capogiro.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

febră, slăbiciune, +letargie

イタリア語

letargia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- slăbiciune şi pierderea energiei;

イタリア語

assunzione di kaletra con altri medicinali

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

inflamarea articulaţiilor, slăbiciune musculară

イタリア語

gonfiore alle giunture, debolezza muscolare

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

• senzaţie de slăbiciune • letargie •

イタリア語

• prurito

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

pirexie, slăbiciune, oboseală, durere

イタリア語

piressia, debolezza, affaticamento, dolore

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

crampe musculare sau slăbiciune musculară

イタリア語

debolezza o crampi muscolari

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

1%); oboseală/ slăbiciune (g3/ 4:

イタリア語

1%); somministrazione fatica/ debolezza (g3/ 4:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

oboseală, slăbiciune musculară sau palpitaţii)

イタリア語

debolezza muscolare o palpitazioni)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

oboseală, slăbiciune generalizată durere nespecificată

イタリア語

sede di somministrazione

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,791,191,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK