プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aspecte de utilizat la vizionarea vdr
proporzioni da usare quando si guarda un vdr
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dezactivează utilizarea postprocesării la vizionarea tv/ dvd
disabilita l' uso di postprocessing durante la visione di tv o dvd
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cluburile care au fost înfiinţate continuă să aibă succes și includ hobby-uri cum ar fi biliardul și activităţi culturale precum vizionarea de filme.
club nati in questo modo perdurano tuttora con successo, promuovendo attività di svago come il bigliardo o le proiezioni cinematografiche.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
atacurile periodice provocate de circulaţia sangvină redusă vor avea loc nu doar la locul de muncă, ci şi în timpul unor activităţi precum spălarea unui autoturism sau vizionarea de activităţi sportive în aer liber.
comitato europeo di normalizzazione (2001) vibrazioni meccaniche - misurazione e valutazione dell’esposizione dell’uomo alle vibrazioni trasmesse alla mano – parte 2: guida pratica per la misurazione al posto di lavoro en iso 5349-2: 2001
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
van leuken vederea vânzării de bunuri imobile situate în belgia, acesta își exercită de asemenea în belgia o parte dintre activități, precum însoțirea potențialilor cumpărători la vizionarea bunului oferit spre vânzare.
van leuken di intermediazione per vendere beni immobili ubicati in belgio, eserciti anche talune delle sue attività in belgio, come l’accompagnamento di possibili acquirenti nella visita del bene offerto in vendita.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
folositor pentru placile video matrox pentru a viziona subtitrarea la tv
utile per le schede matrox per trovare i sottotitoli sul tv
最終更新: 2010-12-17
使用頻度: 1
品質: