検索ワード: a strica (ルーマニア語 - オランダ語)

a strica
beschadigen

nu reacoperiŢi deoarece puteţi strica acul din interior.
niet de dop opnieuw op de pen plaatsen aangezien dit de naald kan beschadigen.

a trebuit ca mama să strice totul.
mijn moeder moest er zo nodig weer een zootje van maken.

cei care nu judecă după ceea ce a pogorât dumnezeu sunt stricaţi.
en wie niet oordeel vellen volgens wat god heeft neergezonden, dat zijn de verdorvenen.

cuvântul domnului tău astfel s-a împlinit asupra stricaţilor care nu credeau.
zoo heeft zich dit woord van god bij de boozen bewaarheid, dat zij nimmer zullen gelooven.

oamenii evangheliei să judece după ceea ce dumnezeu a pogorât. cei care nu judecă după ceea ce a pogorât dumnezeu sunt stricaţi.
opdat zij, die het evangelie hebbende ontvangen, mochten richten volgens hetgeen god daarin had geopenbaard; en zij die niet richten, volgens hetgeen god heeft geopenbaard, zijn zondaren.

ei l-au uitat pe dumnezeu şi dumnezeu i-a uitat pe ei. făţarnicii sunt stricaţi.
zij hebben god vergeten; daarom heeft god ook hen vergeten: waarlijk de huichelaars zijn goddeloozen.

cei care vor întoarce spatele după aceasta, aceştia sunt cei stricaţi.
hij die dan terug treden wil behoort tot de zondaren.