プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ochii căpitanului se înseninează.
Το piρόσωpiο του αρχιpiυροσβέστη έλαψε.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
suflarea lui înseninează cerul, mîna lui străpunge şarpele fugar.
Δια του πνευματος αυτου εκοσμησε τους ουρανους η χειρ αυτου εσχηματισε τον συστρεφομενον οφιν.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
o inimă veselă înseninează faţa; dar cînd inima este tristă, duhul este mîhnit. -
Καρδια ευφραινομενη ιλαρυνει το προσωπον υπο δε της λυπης της καρδιας καταθλιβεται το πνευμα.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
arestarea fostului comandant militar sârb bosniac ratko mladic a fost un alt eveniment crucial, care a înseninat orizontul european al serbiei.
Η σύλληψη του πρώην Σερβοβόσνιου στρατιωτικού διοικητή Ράτκο Μλάντιτς ήταν άλλη μία πολύ σημαντική εξέλιξη, η οποία φώτισε τον ορίζοντα της Σερβίας για ένταξη στην ΕΕ.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: