検索ワード: viu (ルーマニア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ギリシア語

情報

ルーマニア語

viu

ギリシア語

ζωντανός

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

animal viu

ギリシア語

ζώντα ζώα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

născut-viu

ギリシア語

γέννηση ζώντος νεογνού

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

streptococcus equi viu

ギリシア語

Ζωντανός streptococcus equi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

virus viu rezidual

ギリシア語

ζωντανός ιός με υπολλειπόμενη λοιμογόνο δράση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

-trimmer pentru gard viu

ギリシア語

Η μηχανική συναρμολόγηση καθώς και οι συνδέσεις (εύκαμπτοι και άκαμπτοι σωλήνες κ.λπ.) θα πρέπει να ανταποκρίνονται στις προδιαγραφές που δίδονται στα τεχνικά στοιχεία της σφύρας. Όλος ο σημαντικός θόρυβος που δημιουργείται από τις σωληνώσεις και τα διάφορα μηχανικά εξαρτήματα που απαιτούνται για την εγκατάσταση θα πρέπει να εκμηδενισθεί. Όλες οι συνδέσεις των εξαρτημάτων θα πρέπει να είναι καλά σφιγμένες.Σταθερότητα της σφύρας και δύναμη στατικής συγκράτησης

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

vaccin vectorial recombinant viu

ギリシア語

ζωντανό εμβόλιο ανασυνδιασμένου φορέα λοιμογόνου παράγοντα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

vaccin rotavirus (viu, oral)

ギリシア語

Εμβόλιο ροταϊού (από ζώντες ιούς, πόσιμο)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

vaccin cu virus viu modificat

ギリシア語

εμβόλιο με ζωντανό τροποποιημένο ιό

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

greutatea animalului viu (în kg)

ギリシア語

Ζωντανό βάρος (kg)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- 5 ecu pe cap de animal viu

ギリシア語

- 5 ecu ανά κεφαλή για τα ζώντα ζώα,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

* 1 ecu per cap de animal viu,

ギリシア語

- 1 ecu ανά ζώο για τα ζώντα ζώα,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

virusul viu atenuat al bolii aujeszky

ギリシア語

Ζωντανός µειωµένης λοιµογόνου δύναµης ιός της Νόσου του aujeszky.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- de 3 ecu/cap de animal viu,

ギリシア語

- 3 ecu ανά κεφαλή για τα ζώντα ζώα,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

rotarix suspensie orală vaccin rotavirus, viu

ギリシア語

rotarix πόσιμο εναιώρημα Εμβόλιο για τον ροταϊό, με ζώντες ιούς

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

purcei cu greutatea animalului viu sub 20 kg

ギリシア語

Χοιρίδια βάρους ζώντος ζώου κάτω των 20 κιλών

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(a) 50 ecu/cap de animal viu;

ギリシア語

α) 50 ecu ανά κεφαλή για τα ζώντα ζώα 7

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

vaccin cu virus viu rujeolic, urlian şi rubeolic

ギリシア語

m- m- rvaxpro Κόνις και διαλύτης για ενέσιµο εναιώρηµα σε προγεµισµένη σύριγγα Εµβόλιο ιλαράς, παρωτίτιδας και ερυθράς (από ζώντες ιούς)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

rotarix suspensie orală vaccin rotavirus, viu administrare orală

ギリシア語

rotarix Κόνις για πόσιμο εναιώρημα Εμβόλιο για τον ροταϊό, με ζώντες ιούς Από στόματος χρήση

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

vaccin viu recombinat împotriva bursitei infecţioase şi bolii marek.

ギリシア語

Ζωντανό ανασυνδυασμένο εμβόλιο κατά της νόσου gumboro και κατά της νόσου marek.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,719,803,204 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK