検索ワード: învăţământ (ルーマニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Swedish

情報

Romanian

învăţământ

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スウェーデン語

情報

ルーマニア語

Învăţământ, educaţie, învăţare

スウェーデン語

europaparlamentet och rådet antog den 22 oktober även ett beslut (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

(a) mijloacele de învăţământ;

スウェーデン語

a) undervisningsmateriel,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ルーマニア語

personalul din instituŢiile de ÎnvĂŢĂmÂnt superior

スウェーデン語

personal frÅn institutioner fÖr hÖgre utbildning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

un învăţământ puternic generează energie profesională

スウェーデン語

danmark, grekland, norge, storbritannien och sverige.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

(c) mijloace de învăţământ şi echipament ştiinţific

スウェーデン語

c) undervisningsmateriel och vetenskaplig utrustning

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ルーマニア語

- un expert din partea instituţiilor de învăţământ veterinar,

スウェーデン語

- en expert från de veterinärmedicinska fakulteterna vid universiteten.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ルーマニア語

care sunt nivelurile și tipurile de învăţământ cuprinse de cec?

スウェーデン語

utfärdande av kvalikationer görs fortfarande av de nationella kvalikationsorganen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

-un expert din partea instituţiilor de învăţământ ştiinţific farmaceutic,

スウェーデン語

-en expert från de utbildningsinstitutioner som är ansvariga för farmaciutbildningen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

Învăţământ on-line pentru dezvoltarea de competenţe în imagistica medicală

スウェーデン語

alla gynnas av att få beröm för sina samlade kunskaper och färdigheter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

(ii) pentru a exclude serviciile de sănătate şi învăţământ;

スウェーデン語

ii) med exkludering av hälsovård och utbildning,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

3 odm 2,„accesul universal la ciclul primar de învăţământ”,

スウェーデン語

3 millenniemål 2 om att ge alla tillgång till grundläggande

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

(i) dezvoltarea şi reforma programelor de învăţământ din domeniile prioritare;

スウェーデン語

i) utveckling och omarbetning av kursplaner inom de områden som prioriteras,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

(n) iniţiative locale privind angajarea forţei de muncă, învăţământ şi pregătirea profesională.

スウェーデン語

n) lokala sysselsättnings- och utbildningsinitiativ.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

(a) sinergii cu învăţământul la toate nivelurile;

スウェーデン語

a) samverkan med utbildning på alla nivåer.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,198,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK