検索ワード: automobilele (ルーマニア語 - スウェーデン語)

autovehicule proiectate special pentru rulare pe zăpadă, automobilele de golf și vehicule similare
fordon speciellt konstruerade för färd på snö, fordon för golfbanor och liknande fordon

această legislaie vizează deșeurile menajere și de construcii, automobilele vechi, deșeurile electrice și electronice și ambalajele.
denna lagstiftning omfattar hushålls- och byggavfall, gamla fordon, el- och elektronikavfall samtförpackningar.

În fiecare an, comisia europeană publică unraport cu preţurile automobilelor, indicândconsumatorilor unde pot fi găsite automobilele cu preţurile cele mai mari şi cele maimici.
varje år publicerar europeiska kommis- mobili, indicando ai consumatori dove sionen en bilprisrapport som visar var trovare le automobili a prezzi più elevati bilarna är dyrast respektive billigast. det o più economici.

automobilele, camioanele și, unde este posibil, celelalte vehicule trebuie să fie echipate cu dispozitive de sigur a n f ă corespunzătoare pentru copii.
barnmåste också använda bilbarnstol eller bälteskudde i bilar och lastbilar och om det är möjligt även i andra fordon.

Șasiuri echipate cu motoare, pentru tractoare, autoturisme și alte autovehicule proiectate în principal pentru transportul persoanelor, vehicule pentru transport de mărfuri și vehicule specializate, inclusiv automobilele de curse
underreden försedda med motor, till motorfordon enligt hs 87.01 - 87.05

- trebuie să fie valabile pentru toate automobilele de producţie naţională şi pentru toate vehiculele importate, comercializate pe piaţa unui stat membru şi echipate cu dispozitive ce permit satisfacerea anticipată a normelor europene care trebuie să fie respectate în 1992.
- skattelättnaderna skall gälla all inhemsk bilproduktion och fordon som importeras för att släppas ut på marknaden i en medlemsstat och som är så utrustade att de europeiska normer som träder i kraft år 1992 uppfylls i förtid.

- normele de calitate a carburantului, în special în funcţie de tehnologia automobilului,
- kvalitetsnormer för bränslen, särskilt med beaktande av fordonstekniken,