プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cozile detaşate de homar norvegian se măsoară de la marginea din faţă a primului segment al cozii până la ultimul segment, fără a include mustăţile.
avtagna havskräftsstjärtar skall mätas från framkanten av den första stjärtleden till bakkanten av den mellersta stjärtfenan, utom hårkanten.
întrucât, la importul de cozi de homar preparate provenite de la o unitate de prelucrare din china, s-a detectat prezenţa vibrionului holeric;
med beaktande av följande: vid import av kokta kräftstjärtar med ursprung i en bearbetningsanläggning i kina har vibrio cholerae kunnat spåras.
- de homar norvegian, atunci când aceste nave folosesc năvoade ale căror dimensiune a ochiurilor este stabilită pentru regiunile sau zonele geografice prevăzute în anexa i;
- havskräfta, när dessa fartyg använder nätredskap med en bestämd maskstorlek för de regioner eller geografiska områden som avses i bilaga i,
- de homar norvegian şi specii enumerate în anexa ii, când aceste nave folosesc năvoade ale căror dimensiune a ochiurilor este stabilită pentru speciile respective şi pentru regiunile şi zonele geografice prevăzute în anexa i;
- havskräfta och av de i bilaga ii nämnda arterna när dessa fartyg använder nätredskap med en bestämd maskstorlek för dessa arter och för de regioner eller geografiska områden som anses i bilaga i,