プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dute dracu
go to hell
最終更新： 2020-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
În mod firesc,cetățenii greci din întreaga lume au reacționat imediat,considerând decizia jignitoare sau de prost gust.
como era de esperar, esto de inmediato produjo reacciones entre los cibernautas griegos en todo el mundo, a quienes la idea les resultó ofensiva o una broma de mal gusto.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
atunci se arată omul cît este de prost cu ştiinţa lui, şi orice argintar rămîne de ruşine cu chipul lui cioplit; căci idolii lui nu sînt decît minciună, şi nu este nicio suflare în ei;
todo hombre se embrutece por falta de conocimiento. todo platero es avergonzado a causa de su ídolo. porque sus ídolos de fundición son un engaño, y no hay espíritu en ellos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
atunci orice om se vede cît este de prost cu ştiinţa lui, orice argintar rămîne ruşinat de chipurile lui cioplite; căci idolii lui nu sînt decît minciună, şi n'au nicio suflare în ei!
"todo hombre se embrutece por falta de conocimiento. todo platero es avergonzado a causa de su ídolo. porque sus ídolos de fundición son un engaño, y no hay espíritu en ellos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dar voi le cunoaşteţi, şi sînteţi de acelaş gînd; pentruce dar vorbiţi aşa de prosteşte?
si todos vosotros lo habéis visto, ¿por qué os hacéis tan vanos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：