プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
novartis europharm limited
novartis europharm limited
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
magyarország europharm trade kft.
magyarország europharm trade kft.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă novartis europharm limited
titular de la autorización de comercialización novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab reino unido
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab
novartis europharm limited wimblehurst road horsham
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă novartis europharm limited wimblehurst road
se presenta en envases que contienen 20, 60, 120 ó 180 comprimidos, pero puede que no todos los envases se encuentren comercializados.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab marea britanie
novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab reino unido
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab marea britanie
titular de la autorización de comercialización novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab reino unido
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 12
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comisia europeană a acordat novartis europharm limited autorizaţia de introducere pe piaţă pentru tasigna, valabilă pe întreg teritoriul uniunii europene, la data de 19 noiembrie 2007.
el comité decidió que los beneficios de tasigna son mayores que sus riesgos para el tratamiento de adultos con leucemia mieloide (lmc) positiva con cromosoma filadelfia en fase crónica y
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alte informaţii despre exjade comisia europeană a acordat novartis europharm limited o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru exjade, valabilă pe întreg teritoriul uniunii europene, la 28 august 2006.
la comisión europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la unión europea para el medicamento exjade a novartis europharm limited el 28 de agosto de 2006.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
la 15 noiembrie 2007, novartis europharm limited a înştiinţat oficial comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (chmp) despre intenţia de a- şi retrage cererea sa privind o nouă indicaţie a medicamentului zometa pentru prevenirea fracturilor şi a pierderii masei osoase la femeile aflate în perioada postmenopauză, care prezintă cancer de sân în stadiu precoce şi care sunt tratate cu inhibitori de aromatază.
el 15 de noviembre de 2007, novartis europharm limited notificó oficialmente al comité de medicamentos de uso humano (chmp) que deseaba retirar su solicitud de inclusión de una nueva indicación de zometa, la prevención de las fracturas y de la pérdida de masa ósea en mujeres posmenopáusicas con cáncer de mama inicial tratado con inhibidores de la aromatasa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：