検索ワード: granit (ルーマニア語 - スペイン語)

granit
granito

granit # 1
granito nº 1

granit, brut sau degroșat
granito y rocas similares en bruto o desbastados, de forma irregular

necalcaros (granit, roci metamorfice), alcalinitate medie-mică
no calcáreo (granitos, metamórficas). alcalinidad media a baja

cpa 08.11.12: granit, gresie și alte pietre pentru ornamente și construcții
cpa 08.11.12: granito, arenisca y otros tipos de piedra ornamental o para la construcción

granit tăiat doar în formă de blocuri dreptunghiulare ( inclusiv pătrate) sau în formă de plăci
granito simplemente cortado en bloques o placas rectangulares o cuadrados

noile piscuri nu se aseamănă cu piscurile de granit, acoperite de iarbă, deoarece sunt alcătuite din mii de anvelope scoase din uz de la autoturisme și camioane.
estos nuevos picos no se pa-recen a los antiguos picos elevados de granito cubiertos de brezo, ya que están formados por miles de neumáticos usados de coche y camión.

altitudine medie, rocă (granit) – prundiș, 2-10 m lățime (nivelul malurilor)
altitud media, roca (granito), sustrato de grava, 2-10 m de anchura de cauce

granule, așchii și praf de travertin, ecausin; granit; porfir; bazalt; gresie și alte pietre pentru cioplit
gránulos, tasquiles y polvo de piedras (excluido mármol)

așezate pe un substrat granitic, pajiștile alpine, care se prezintă sub forma unor vaste întinderi golașe, înconjurate de versanți acoperiți cu păduri de rășinoase, sunt bine irigate (precipitații anuale medii de peste 1000 mm) și sunt supuse unor influențe climatice atât continentale, cât și oceanice (temperaturi medii anuale sub 10 °c).
en forma de amplias extensiones áridas implantadas en una depresión granítica y rodeadas por laderas forestales de resinosas, las «hautes chaumes» reciben precipitaciones medidas anuales superiores a 1000 mm y están sometidas a una influencia continental y oceánica (temperaturas medias anuales inferiores a 10 °c).