検索ワード: incendiu (ルーマニア語 - スペイン語)

incendiu
incendio

incendiu forestier
incendio forestal

detectoare de incendiu
detectores de incendios

În caz de incendiu:
en caso de incendio:

- stingătoarelor de incendiu.
-los extintores de incendios.

testarea semnalizatoarelor de incendiu
ensayo de la alarma contraincendios

detectoarele de incendiu pot fi:
los detectores de incendios podrán ser:

În caz de incendiu: evacuați zona.
en caso de incendio: evacuar la zona.

pericol de incendiu sau de proiectare.
peligro de incendio o de proyección.

detectoarele de incendiu pot fi instalate:
los detectores de incendios podrán instalarse:

poate agrava un incendiu; oxidant.
puede agravar un incendio; comburente.

pericol de incendiu în caz de încălzire.
peligro de incendio en caso de calentamiento.

distanța maximă între detectoarele de incendiu
distancia máxima entre detectores

casa asta a ars toată într-un incendiu.
esa casa se quemó por completo en un incendio.

sistemele de alarmă de incendiu sunt formate din
los sistemas de alarma contra incendios deberán estar integrados por:

pericol de explozie în masă în caz de incendiu.
peligro de explosión en masa en caso de incendio.

poate provoca sau agrava un incendiu; oxidant.
puede provocar o agravar un incendio; comburente.

exploziv; pericol de incendiu, detonare sau proiectare.
explosivo; peligro de incendio, de onda expansiva o de proyección.

pericol de incendiu sau de explozie în caz de încălzire.
peligro de incendio o explosión en caso de calentamiento.

pot fi instalate detectoare de incendiu suplimentare operate manual.
podrán instalarse detectores de incendios adicionales manuales.