検索ワード: iona (ルーマニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スペイン語

情報

ルーマニア語

iona

スペイン語

jonás

最終更新: 2011-08-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

ismail, eliseu, iona şi lot.

スペイン語

y a ismael, a eliseo, a jonás y a lot.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

Şi iona a fost dintre cei trimişi.

スペイン語

jonás fue, ciertamente, uno de los enviados.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

insulina va ac iona mai rapid când este injectat în peretele abdominal.

スペイン語

las mejores zonas para la inyección son las siguientes: la zona del abdomen, la región glútea, la parte frontal del muslo y la parte exterior superior del brazo. el efecto de la insulina será más rápido si se realiza la inyección en el abdomen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

cuvîntul domnului a vorbit lui iona, fiul lui amitai, astfel:

スペイン語

la palabra de jehovah vino a jonás hijo de amitai, diciendo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

nu trebuie s utiliza i tesavel dac al pta i sau inten iona i s al pta i.

スペイン語

no debe utilizar tesavel si está amamantando o planea hacerlo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

lucrul acesta n'a plăcut deloc lui iona, şi s'a mîniat.

スペイン語

pero esto desagradó grandemente a jonás y lo enojó

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

consiliul va ac\iona ]n conformitate cu procedura stabilit[ prin articolul 69 din tratat.

スペイン語

el consejo se pronunciará según el procedimiento del artículo 69 del tratado.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

4. 4 aten ion ri i precau ii speciale pentru utilizare

スペイン語

29 4.4 advertencias y precauciones especiales de empleo

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,724,246,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK