検索ワード: medicinale (ルーマニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Spanish

情報

Romanian

medicinale

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スペイン語

情報

ルーマニア語

plante medicinale

スペイン語

plantas medicinales

最終更新: 2012-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

ceai de plante medicinale

スペイン語

tisana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- produse medicinale imunologice,

スペイン語

- los medicamentos inmunológicos;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

medicamente din plante medicinale sunătoare

スペイン語

perforatum)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

plante aromatice, medicinale și culinare

スペイン語

plantas aromáticas, medicinales y especias

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

componente farmaceutice, medicinale și veterinare;

スペイン語

productos farmacéuticos, medicamentos, productos veterinarios

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

sunătoare (medicament din plante medicinale)

スペイン語

hierba de san juan (planta medicinal herbal)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

dispoziţii specifice aplicabile produselor medicinale homeopate

スペイン語

disposiciones particulares aplicables a los medicamentos homeopáticos

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

produsele medicinale fac obiectul prescripţiei medicale când:

スペイン語

los medicamentos estarán sujetos a receta médica cuando:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- "génépi" (grupă de plante medicinale)

スペイン語

- génépi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

- "produse medicinale homeopatice fără indicaţii terapeutice aprobate",

スペイン語

- medicamento homeopático "sin indicaciones terapéuticas aprobadas";

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

34011100 | - - de toaletă (inclusiv produsele medicinale) |

スペイン語

34011100 | - - de tocador, incluso los medicinales |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(b) produse medicinale care fac obiectul unei prescripţii medicale speciale;

スペイン語

b) medicamentos sujetos a receta médica especial,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

2 flacoane + 4 tampoane cu alcool medicinal

スペイン語

2 viales + 4 torundas con alcohol

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,760,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK