検索ワード: terea (ルーマニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Spanish

情報

Romanian

terea

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スペイン語

情報

ルーマニア語

terea ≥15%

スペイン語

forma farmacÉutica y contenido del envase

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

terea concentraţ

スペイン語

propiedades farmacolÓgicas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

creş terea valorilor

スペイン語

aumento de la fosfatasa alcalina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

terea dozelor, eficacitatea

スペイン語

posteriormente, la dosis se reducirá en etapas de 0,264 mg de base (0,375 mg de sal) por día (ver sección 4.4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

trigliceridelor, creş iei terea apetitului

スペイン語

5.1 propiedades farmacodinámicas

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

cre terea valorilor fosfatazei alcaline

スペイン語

aumento de la bilirrubina total

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

terea în greutate ≥25% faţde ă

スペイン語

alopecia reacciones de fotosensibilidad

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

terea libidoului şhipersexualitatea au fost raportate i

スペイン語

la excreción renal de pramipexol inalterado constituye la vía principal de eliminación.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

terea uş - moderată clearance– ului oară a

スペイン語

la olanzapina no inhibe los principales isoenzimas del cyp450 in vitro (e. j.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

cre terea sensibilit ii la expunerea la soare.

スペイン語

sensibilidad a la luz del sol.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

creatin fosfokinazei creş terea valorilor bilirubinei totale

スペイン語

hepatitis (incluyendo daño hepatocelular, colestásico o mixto)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

cre terea nivelurilor zah rului din sânge i urin.

スペイン語

aumento de los niveles de azúcar en sangre y orina.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

terea ≥15% faţde masa corporală ială fost frecventăcreş

スペイン語

advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

libidoului (de exemplu creş terea dorinţ sexuale), creş

スペイン語

sexual), comer de forma compulsiva.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

determină terea mortalităii şa riscului de accident vascular cerebral.

スペイン語

el aclaramiento plasmático de la olanzapina es menor en los ancianos que en los sujetos jóvenes, en las mujeres que en los varones y en los no fumadores que en los fumadores.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

cre terea valorilor creatin fosfokinazei cre terea valorilor bilirubinei totale

スペイン語

aumento de la fosfatasa alcalina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

terea temperaturii corpului, letargie, eritem, halucinaţ vizuale şinconţ ă

スペイン語

160 comparado los datos de los ensayos clínicos realizados en adolescentes con los de los ensayos clínicos realizados en adultos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

4. 4 pentru cre terea riscului de accident vascular cerebral fatal).

スペイン語

de manera similar, en el ensayo ruth, raloxifeno no modificó la incidencia de: infarto de miocardio, hospitalización por síndrome coronario agudo, ictus o mortalidad global, incluyendo la mortalidad cardiovascular global, en comparación con placebo (ver sección 4.4 sobre el incremento en el riesgo de muerte por ictus).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

terea apetitului alimentar (hiperfagie), insomnie, tulbură de libidou, ri

スペイン語

el aclaramiento total del pramipexol es aproximadamente de 500 ml/ min y el aclaramiento renal aproximadamente de 400 ml/ min.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

cre terea medie a asc a olanzapinei, a fost de 52%, respectiv 108%.

スペイン語

el incremento medio del área bajo la curva de olanzapina fue del 52% y 108% respectivamente.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,744,593,957 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK