プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- substanţa activă este verteporfina.
- el principio activo es verteporfina.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
visudyne este un medicament care conţine substanţa activă verteporfina.
visudyne es un medicamento que contiene el principio activo verteporfina.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
alăptarea verteporfina şi metabolitul său diacid sunt excretate în laptele uman în cantităţi mici.
lactancia la verteporfina y su metabolito diácido se excretan en la leche materna en cantidades bajas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
verteporfina nu a fost genotoxică nici în absenţa şi nici în prezenţa luminii în seria uzuală de teste de genotoxicitate.
la verteporfina no fue genotóxica en ausencia o en presencia de luz, en la serie habitual de ensayos de genotoxicidad.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
după injectarea de visudyne, verteporfina este distribuită în organism prin vasele sanguine, inclusiv vasele sanguine de la nivelul polului posterior al ochiului.
cuando se inyecta visudyne al paciente, la verteporfina se distribuye por el organismo a través de los vasos sanguíneos, incluso los situados en la parte posterior del ojo.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
substanţa activă conţinută de visudyne, verteporfina, este un agent fotesensibilizant (o substanţă care îşi modifică structura prin expunerea la lumină).
el principio activo de visudyne, la verteporfina, es un fotosensibilizante (una sustancia que cambia cuando se expone a la luz).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
fiecare flacon conţine verteporfină 15 mg
cada vial contiene 15 mg de verteporfina
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：