プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anafilactic
anafylaktického šoku
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
şoc anafilactic
reakcia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Şoc anafilactic, vascularită alergică
alegický šok, alergická vaskulitída
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
anafilactic (cu risc letal) (vezi pct.
nie je známa (z dostupných
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rare: hipersensibilitate foarte rare: şoc anafilactic
poruchy imunitného systému: zriedkavé: hypersenzitivita; veľmi zriedkavé: anafylaktický šok.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
reacţii alergice grave, şoc anafilactic, anafilaxie
anafylaktický šok, anafylaxia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
es anafilactic (o reacţie alergică severă a întregului corp)
ie okrem toho sa pri používaní lieku viraferon hlásil aj vogtov- koyanagiho- haradov syndróm (autoimunitná zápalová porucha postihujúca oči, kožu a sliznice uší, mozgu a miechy).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
reacţie anafilactică, şoc anafilactic incluzând şoc letal, hipersensibilitate, urticarie
frekvencia nie je známa anafylaktická reakcia, anafylaktický šok vrátane fatálneho šoku, precitlivenosť, žihľavka
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
artralgie, mialgie edem angioneurotic, reacţii anafilactice inclusiv şoc anafilactic, hipersensibili - tate
angioneurotic ký edém, anafylaktické reakcie vrátane anafylaktickéh o šoku, precitlivenosť závažná
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
reacţie alergică severă şi bruscă (reacţie anafilactică/ şoc anafilactic, edem angioneurotic).
závažná, náhla alergická reakcia (anafylaktická reakcia/ šok, angioedém).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
- reacţie alergică severă (reacţie anafilactică, şoc anafilactic, boala serului) care poate pune viaţa
- závažná alergická reakcia (anafylaktická reakcia, anafylaktický šok, sérová choroba), ktorá
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
reacţii anafilactice/ anafilactoide
anafylaktické/ anafylaktoidné reakcie
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: