検索ワード: exportação (ルーマニア語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Slovak

情報

Romanian

exportação

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スロバキア語

情報

ルーマニア語

-exportação simplificada.

スロバキア語

- exportação simplificada.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- sem restituição à exportação

スロバキア語

- sem restituiço exportaço

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

- exportação para a estónia.

スロバキア語

- exportaço para a estónia.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- exportação efectuada sem certificado

スロバキア語

- exportação efectuada sem certificado

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

-data de aceitação da declaração de exportação:...

スロバキア語

-de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer: …

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

- sem concessão de restituições ou outros montantes na exportação

スロバキア語

- sem concessão de restituicões ou outros montantes na exportação.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

-exportação para a estónia. regulamento (ce) n.o 1148/2002

スロバキア語

-exportaço para a estónia. regulamento (ce) n.o 1148/2002

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

- manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) n°.

スロバキア語

- manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) no.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

exportação de cereais por via maritima - artigo 17 do regulamento (cee) nr.

スロバキア語

uitvoer van graan over zee — (eeg) nr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

- destinada à transformação e à exportação posterior [regulamento (cee) n°.

スロバキア語

- destinada à transformação e à exportação posterior [regulamento (cee) no.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

- exportação conforme o artigo 20.ºb do regulamento (ce) n.º 174/1999

スロバキア語

- exportação conforme o artigo 20.ob do regulamento (ce) n.o 174/1999

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

- manteiga destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) nº. 3378/91.

スロバキア語

- manteiga destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) no 3378/91.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

-título de pagamento de restituições ou outros montantes à exportação anulado para... (quantidade),

スロバキア語

-titulo de pagamento de restituições ou outros montantes na exportação anulado para … (quantidade);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

- manteiga concentrada destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) n° 3378/91.

スロバキア語

- manteiga concentrada destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) n.o 3378/91;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

în limba portugheză exportação de cereais por via marítima — artigo 12.o, regulamento (ue) n.o 234/2010

スロバキア語

po portugalsky exportação de cereais por via marítima — artigo 12.o, regulamento (ue) n.o 234/2010

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

apresentação da declaração de exportação o mais tardar em ... (data-limite fixada pelo prazo referido no n.o 5 do artigo 29.o),

スロバキア語

apresentação da declaração de exportação o mais tardar em … (data-limite fixada pelo prazo referido no n.o 5 do artigo 29.o),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

a utilizar para transformação ou entrega, em conformidade com o disposto no artigo 10°. do regulamento (cee) n° 1722/93, ou para exportação a partir do território aduaneiro da comunidade.

スロバキア語

a utilizar para transformação ou entrega, em conformidade com o disposto no artigo 10°.do regulamento (cee) n°. 1722/93, ou para exportação a partir do território aduaneiro da comunidade.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,223,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK