検索ワード: autenticitatea (ルーマニア語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Slovenian

情報

Romanian

autenticitatea

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スロベニア語

情報

ルーマニア語

- identificarea şi autenticitatea.

スロベニア語

- identifikacijo in avtentičnost.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

- autenticitatea documentelor anexate

スロベニア語

- pristnosti priloženih dokumentov

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

- autenticitatea documentelor însoţitoare şi

スロベニア語

- pristnosti priloženih dokumentov in

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

bam verifică autenticitatea bancnotelor euro.

スロベニア語

naprave za preverjanje pristnosti bankovcev preverijo pristnost eurobankovcev.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

filigranul digital va garanta autenticitatea documentelor.

スロベニア語

z digitalnim vodnim žigom bo zagotovljena verodostojnost dokumentov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

autenticitatea pașaportului sau a documentului de călătorie;

スロベニア語

verodostojnosti potnega lista ali potovalnega dokumenta;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- autenticitatea documentelor prezentate în susţinerea acestor date şi

スロベニア語

- verodostojnosti dokumentov, predloženih kot dokazilo k tem podatkom, in

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

autoritățile competente iau măsurile necesare pentru a garanta autenticitatea tranzacției.

スロベニア語

pristojni organi sprejmejo potrebne ukrepe, da zagotovijo resničnost poslov.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

crm verifică autenticitatea și calitatea bancnotelor euro și permit trasabilitatea titularului contului.

スロベニア語

vplačilno-izplačilni avtomati preverijo pristnost in primernost eurobankovcev ter omogočajo sledljivost imetnika računa.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

(a) a verifica realizarea produselor şi a serviciilor cofinanţate şi autenticitatea cheltuielilor declarate;

スロベニア語

(a) preverjanje zagotavljanja dobave sofinanciranih izdelkov in izvedbe storitev ter resničnosti navedenih izdatkov;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

(numai textul în limba italiană este autentic)

スロベニア語

(besedilo v italijanskem jeziku je edino verodostojno)

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,777,968,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK