検索ワード: o mie o suta cinci (ルーマニア語 - セブアノ語)

fiii lui imer, o mie cinci zeci şi doi;
ang mga anak ni immer, usa ka libo kalim-an ug duha.

a rostit trei mii de pilde, şi a alcătuit o mie cinci cîntări.
ug siya namulong ug totolo ka libo nga mga proverbio ug ang iyang mga awit usa ka libo ug lima.

la vîrsta de o sută cinci ani, set a născut pe enos.
ug nakadangat si seth ug usa ka gatus ug lima ka tuig, ug nanganak kang enos.

fiii lui imer, o mie cincizeci şi doi;
ang mga anak ni immer, usa ka libo kalim-an ug duha.

fiii lui azgad, o mie două sute douăzeci şi doi;
ang mga anak ni azgad, usa ka libo duha ka gatus kaluhaan ug duha.

iată zilele anilor vieţii lui avraam: el a trăit o sută şaptezeci şi cinci de ani.
ug kini mao ang mga adlaw sa mga tuig sa kinabuhi ni abraham nga iyang gikinabuhi; usa ka gatus ug kapitoan ug lima ka tuig.

a luat argintul întîilor născuţi din copiii lui israel: o mie trei sute şasezeci şi cinci de sicli, după siclul sfîntului locaş.
gikan sa mga panganay sa mga anak sa israel gikuha niya ang salapi, usa ka libo totolo ka gatus kan-uman ug lima ka siclo, subay sa siclo sa balaang puloy-anan.

cînd se vor împlini cei o mie de ani, satana va fi deslegat;
ug inigkatapus na sa usa ka libo ka tuig, si satanas pagabuhian gikan sa iyang bilanggoan,

toate zilele lui enos au fost de nouă sute cinci ani; apoi a murit.
ug ang tanan nga mga adlaw ni enos, siyam ka gatus ug lima ka tuig, ug namatay siya.

argintul celor ieşiţi la numărătoare, din adunare, se suia la o sută de talanţi şi o mie şapte sute şaptezeci şi cinci de sicli, după siclul sfîntului locaş:
ug ang ilang salapi nga naisip gikan sa katilingban, usa ka gatus ka talento, ug usa ka libo pito ka gatus kapitoan ug lima ka siclo, subay sa siclo sa balaang puloy-anan.

fiii lui harif, o sută doisprezece;
ang mga anak ni hariph, usa ka gatus napulo ug duha.

Împăratul belşaţar a făcut un mare ospăţ celor o mie de mai mari ai lui, şi a băut vin înaintea lor.
si belsasar nga hari naghimo usa ka dakung kumbira sa usa ka libo nga iyang mga dagkung tawo, ug miinum sa vino sa atubangan sa usa ka libo.

apele au fost mari pe pămînt o sută cincizeci de zile.
ug milunop ang mga tubig sa ibabaw sa yuta sa usa ka gatus ug kalim-an ka adlaw.

cîntăreţi: fiii lui asaf, o sută douăzeci şi opt.
ang mag-aawit: ang mga anak ni asaph, usa ka gatus kaluhaan ug walo.

cinci din voi vor urmări o sută, şi o sută din voi vor urmări zece mii, şi vrăjmaşii voştri vor cădea ucişi de sabie înaintea voastră.
ug ang lima kaninyo, magalutos sa usa ka gatus, ug ang usa ka gatus magalutos na napulo ka libo, ug ang inyong mga kaaway magapukan sa espada sa inyong atubangan.

iată-le numărul: treizeci de lighene de aur, o mie de lighene de argint, douăzeci şi nouă de cuţite,
ug kini mao ang gidaghanon nila: katloan ka pinggan nga bulawan, usa ka libong pinggan nga salapi, kaluhaan ug siyam nga cuchillo,

Îngerul domnului a ieşit, şi a ucis în tabăra asirienilor o sută optzeci şi cinci de mii de oameni. Şi cînd s'au sculat dimineaţa, iată că toţi aceştia erau nişte trupuri moarte.
ug ang manolonda ni jehova, migula ug gipamatay sa campo sa mga asirianhon ang usa ka gatus ug kawaloan ug lima ka libo; ug sa pagbangon sa mga tawo sayo sa pagkabuntag, ania karon, kining tanan mga minatay.

au dat la vistieria lucrării, după mijloacele lor, şasezeci şi una de mii de darici de aur, cinci mii de mine de argint, şi o sută de haine preoţeşti.
sila minghatag sumala sa ilang nahimo ngadto sa tipiganan sa bahandi sa bulohaton kan-uman ug usa ka libo ka dracma nga bulawan, ug lima ka libo ka libra nga salapi, ug usa ka gatus ka bisti sa mga sacerdote.

aceştia erau fiii lui gad, căpetenii ale oştirii; unul singur, cel mai mic, putea să se lupte cu o sută de oameni, şi cel mai mare cu o mie.
kini gikan sa mga anak nga lalake ni gad maoy mga capitan sa panon: siya nga maoy labing kinaubsan tumbas sa usa ka gatus, ug ang labing kinadakuan tumbas sa usa ka libo.

iată numărul lor, după casele părinţilor lor. din iuda, căpetenii peste o mie: adna, căpetenia, cu trei sute de mii de viteji;
ug kini mao ang pag-ihap kanila sumala sa mga balay sa ilang mga amahan: kang juda, ang mga capitan sa mga linibo: si adna ang capitan, ug uban kaniya ang mga gamhanang tawo sa kaisug totolo ka gatus ka libo;