検索ワード: independenţi (ルーマニア語 - チェコ語)

experţi independenţi
nezávislí odborníci

numirea experţilor independenţi
jmenování nezávislých odborníků

unii membri ai cor sunt independenţi.
někteří členové působí jako nezávislí.

interesele importatorilor - comercianţilor independenţi
zájmy nezávislých dovozců/obchodníků

(2) membrii camerelor sunt independenţi.
2. Členové senátů jsou nezávislí.

- centrele specializate şi experţii independenţi;
- odborných středisek a nezávislých odborníků,

independenţi şi locuri vacante temporar in 13
nezařazení poslanci a dočasně neobsazená křesla (ni) 13

evaluarea externă este realizată de experţi independenţi.
vnější hodnocení provádějí nezávislí odborníci.

discriminarea pe criterii de vârstă a interpreţilor independenţi
diskriminace externích tlumočníků na základě věku

(3) membrii camerelor de recurs sunt independenţi.
3. Členové odvolacích senátů jsou nezávislí.

comisiile ştiinţifice sunt compuse din experţi ştiinţifici independenţi.
vědecké komise tvoří nezávislí vědečtí odborníci.

(i) cooperarea dintre salariaţi şi lucrătorii independenţi;
i) spolupráci mezi zaměstnavateli a osobami samostatně výdělečně činnými;

privind coordonarea legislaţiei statelor membre referitoare la agenţii comerciali independenţi
o koordinaci právní úpravy členských států týkající se nezávislých obchodních zástupců

În vederea păstrării securităţii şi sănătăţii pe şantier, lucrătorii independenţi:
za účelem ochrany bezpečnosti a zdraví na staveništi osoby samostatně výdělečně činné

independenţa
nezávislost