検索ワード: cu cine vorbesti cu web cam (ルーマニア語 - デンマーク語)

domnul este bun cu cine nădăjduieşte în el, cu sufletul care -l caută.
dem, der bier på herren, er han god, den sjæl, der ham søger;

,,cu cine mă veţi asemăna, ca să fiu deopotrivă cu el?`` zice cel sfînt.
hvem vil i ligne mig med som min ligemand? siger den hellige.

cu cine voiţi să asemănaţi pe dumnezeu? Şi cu ce asemănare Îl veţi asemăna?
med hvem vil i ligne gud, hvad stiller i op som hans lige?

cu cine pot să vorbesc despre recrutarea în europa?
hvem kan jeg tale med om rekruttering i europa?

cu cine mă veţi pune alături, ca să mă asemănaţi? cu cine mă veţi asemăna, şi mă veţi potrivi?
med hvem vil i jævnstille ligne mig, hvem vil i gøre til min lige?

graniţele exacte ale teritoriului depind în consecinţă de ceea ce vor acestea să realizeze şi cu cine.
de territorier, der dannes, deneres som funktionelle og sammenhængende områder, hvor folk er knyttet sammen af fælles elementer.

vă voi arăta cu cine se aseamănă orice om care vine la mine, aude cuvintele mele, şi le face.
hver den, som kommer til mig og hører mine ord og gør efter dem, hvem han er lig, skal jeg vise eder.

exelon capsule sau soluţie orală trebuie administrat de două ori pe zi, împreună cu micul dejun şi cu cina.
exelon kapsler eller oral opløsning gives to gange dagligt sammen med morgen - og aftensmaden.

Şi dacă eu scot dracii cu beelzebul, fiii voştri cu cine îi scot? de aceea ei înşişi vor fi judecătorii voştri.
men dersom jeg uddriver de onde Ånder ved beelzebul, ved hvem uddrive da eders sønner dem? derfor skulle de være eders dommere.

Şi dacă eu scot afară dracii cu ajutorul lui beelzebul, fiii voştri cu cine -i scot? de aceea ei vor fi judecătorii voştri.
og dersom jeg uddriver de onde Ånder ved beelzebul, ved hvem uddrive da eders sønner dem? derfor skulle de være eders dommere.

spim este un sistem de informaţii repartizate, integrate şi compatibile cu web‑ul, bazat pe o reţea comună de furnizori de date şi informaţii despre mediu.
seis er et distribueret, integreret, nettilsluttet informationssystem baseret på et netværk af offentlige informationsleverandører, der deler miljødata og -information.

,,fiul omului, spune lui faraon, împăratul egiptului, şi mulţimii lui: ,cu cine te asemeni tu în mărimea ta?
menneskesøn, sig til farao, Ægyptens konge, og til hans larmende hob: ved hvem kan du lignes i storhed?

o femeie măritată este legată de lege cîtă vreme îi trăieşte bărbatul; dar dacă -i moare bărbatul, este slobodă să se mărite cu cine vrea; numai în domnul.
en hustru er bunden, så længe hendes mand lever; men dersom manden sover hen, er hun fri til at gifte sig med hvem hun vil, kun at det sker i herren.

(3) nivelul aplicaţiilor trebuie să fie reprezentat de o bază de date multilingvă compatibilă cu web-ul, accesibilă prin testa şi conectată cu ajutorul unei aplicaţii normale e-mail smtp.
3. applikationsdelen er en nettilsluttet, flersproget database, som er tilgængelig via testa og forbundet med en normal smtp e-post-funktion.