プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dacă este posibil să rămâneţi gravidă
hvis du kan blive gravid
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
dacă este posibil cel puţin 52 × 74
- 3 liter eller derunder * mindst 52 gange 74 *
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
dacă este posibil, arătaţi- le ambalajul.
din læge vil vejlede dig om, hvor meget capecitabine du skal tage, hvornår du skal tage det og hvor ofte.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rebif trebuie administrat, dacă este posibil:
rebif bør gives, om muligt:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
dacă este posibil, ţineţi aceste produse încuiate.
materialet til behandlingen inde.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
dacă este posibil arătaţi- le cutia de lamictal.
hvis du har taget for meget lamictal, kan der opstå et eller flere af følgende symptomer:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a se amplasa în poziţie subcutanată dacă este posibil.
anbring det om muligt subkutant.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dacă este posibil, se recomandă monitorizarea concentraţiei terapeutice.
der anbefales monitorering af den teraputiske koncentration, om muligt.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
reutilizarea sau reciclarea echipamentelor decontaminate, dacă este posibil;
om muligt at genbruge eller genvinde dekontamineret udstyr
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
dacă este posibil, comitetul pentru t2s decide prin consens.
t2s-rådet træffer så vidt muligt beslutning med enstemmighed.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
identifica și, dacă este posibil, un efect de înlocuire indirectă
identificer direkte substitutionsvirkning, hvis det er muligt, eller
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
comisiavacontinuasăsprijinesistemele sanitare, dacă este posibil cu sprijinul acor-datprogramelorsectoriale.
kommissionenopfattergenerelbudget-støttesometsupplementtilmålrettede ogikke-målrettedeinterventioner på sundhedsområdet og lægger vægt på at forbedre detteredskabseffektivitetialmindelighed og i forbindelse med sektorspørgsmål. kommissionen bemærker imidlertid, at effektivi-tetenafdengenerellebudgetstøttebedre kanvurderespålængeresigt,dadettager tidatskabefremskridtpånationaltplan, fordi det kræver forbedringer af store systemer, og dette kan derfor ikke sammenlignes medresultatforbedringerindenfor mindre og klart definerede befolkningsgrupper.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
identificați, dacă este posibil, o altă relație fizică subiacentă relevantă
identificer et andet relevant underliggendefysisk forhold, hvis det er muligt
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
dacă este posibil, este bine să aveţi aproape o persoană din anturaj.
sørg om muligt for, at der er nogen i nærheden til at holde øje med dig.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
2529/2001. dacă este posibil, aceste informaţii cuprind în special:
hvis det er relevant, skal oplysningerne især omfatte:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
rebif trebuie administrat, dacă este posibil: • de trei ori pe săptămână
rebif bør gives, om muligt: • tre gange om ugen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
înlocuirea tăierii la cald a echipamentelor cu tăierea la rece, dacă este posibil;
om muligt at udskifte varmvalsning af udstyr med koldvalsning
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
criteriile de atribuire a contractului și, dacă este posibil, ordinea lor de importanță.
kriterier for tildeling af ordren, og, om muligt, deres prioritering.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
4 dacă este posibil, valorile zilnice nu trebuie să depăşească dublul valorii lunare.
(4) saa vidt muligt boer vaerdierne pr. doegn ikke overstige det dobbelte af vaerdien pr. maaned.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
aducei diplomele și certicatele de calicare dacă este posibil (copiile sunt acceptate).
du bør om muligt medbringe eksamens- og kvalikationsbeviser. kopier accepteres.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：