プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la ce servește programul?
hvad er formålet?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la ce este folosit nonafact?
hvad anvendes nonafact til?
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
la ce servește acest instrumentar?
hvorfor bør jeg bruge den?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la ce nivel de salarizare încep?
hvilken lønklasse indplaceres nyansatte i?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la ce rezultat poate conduceo plângere?
hvad kan opnås ved en klage?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
referitor la ce este indicat pentru dumneavoastră.
bruge.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sfătuiască referitor la ce vă este indicat dumneavoastră.
bruge.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sfătuiască referitor la ce este indicat pentru dumneavoastră.
bruge.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
am văzut la ce îndeletnicire supune dumnezeu pe fiii oamenilor.
jeg så det slid, som gud har givet menneskens børn at slide med.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
fiecare corecţie trebuie să precizeze la ce înregistrare se referă.
hver rettelse skal identificere den post , til hvilken den refererer ;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- documento de transporte con destino fuera de la ce presentado,
- documento de transporte con destino fuera de la ce presentado,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
medicul vă va explica exact câte capsule să luaţi şi la ce interval.
lægen vil oplyse dem om præcis, hvor mange kapsler de skal tage og hvor ofte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
- va decide ce doză zilnică de lantus vă este necesară şi la ce oră,
- afgøre hvor meget lantus de skal have pr. dag og på hvilket tidspunkt af dagen,
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
aceste reglementări vor preciza ce poate şi ce nu poate susţinut şi până la ce nivel.
bestemmelserne fastlægger, hvad der må støttes og i hvilket omfang.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
medicul dumneavoastră vă va spune cât de des şi la ce intervale trebuie administrat helixate nexgen 2000 ui.
deres læge vil fortælle hvor ofte og med hvilke intervaller behandling med helixate nexgen 2000 ie skal foretages.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 8
品質：
- vacuno fresco, refrigerado o congelado. acuerdo entre la ce y los ee uu.
- vacuno fresco, refrigerado o congelado. - acuerdo entre la ce y los ee uu.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée - accord entre la ce et le canada.
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée - accord entre la ce et le canada.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
analiza pe care o realizaţi asupra datelor colectate în aceste momente vă va spune dacă respectiva campanie a avut efecte și la ce dimensiuni.
analysen af de data, der bliver indsamlet på disse tidspunkter, vil fortælle, om kampagnen har haft en effekt og i hvilket omfang. uanset om dette er tilfældet eller ej, skal resultaterne rapporteres.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
specificaţiile tehnice trebuie menţionate în mod clar, astfel încât toţi ofertanţii să ştie la ce se referă criteriile stabilite de către autoritatea contractantă.
de tekniske specifikationer bør være klart angivet, således at alle tilbudsgivere er klar over, hvad de krav, som de ordregivende myndigheder har stillet, omfatter.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
este important să ştiţi la ce simptome vă puteţi aştepta dacă apare hipoglicemia (scăderea valorii zahărului din sânge).
det er vigtigt at vide, hvilke symptomer der kan forventes, når der når der optræder lavt blodsukker (hypoglykæmi).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。