人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
privind atestatele de specificitate ale produselor agricole şi alimentare
raadet for de europaeiske faellesskaber har -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
24 generice ale produselor al căror brevet a expirat (
24 kopier af produkter, hvis patent er udløbet (
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
identificarea posibilităților de îmbunătățire a performanțelor de mediu ale produselor.
identifikation af muligheder for at forbedre disse produkters miljøpræstation.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
cpa 20.14.71: derivate ale produselor vegetale sau rășinoase
cpa 20.14.71: derivater af vegetabilske produkter eller harpiksprodukter
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
definiȚiile, denumirile Și denumirile comerciale ale produselor menȚionate la articolul 78
definitioner, betegnelser og varebetegnelser for produkter omhandlet i artikel 78 i dette bilag forstås ved "varebetegnelse":
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(a) tipul, cantitatea, culoarea şi tăria alcoolică în volume ale produselor de distilat,
a) arten, mængden, farven og alkoholindholdet udtrykt i volumen for det produkt, der skal destilleres
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
metodele disponibile pentru determinarea caracteristicilor fizice, chimice și organoleptice ale produselor;
de metoder, der er til rådighed til at bestemme produkternes fysiske, kemiske og organoleptiske egenskaber
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cartelurile conduc la preuri ridicate ale produselor de consum, resimite în buzunarele celor care achiziionează zilnic aceste produse și servicii.
når karteller inden for forbrugsvarer medfører højere priser, er det a agerne af disse dagligvarer og -tjenester, der kommer til at føle det på pengepungen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-a influenţa în mod favorabil caracteristicile materialelor furajere sau ale furajelor combinate sau ale produselor de origine animală;sau pentru
-i positiv retning at påvirke egenskaberne ved fodermidler eller foderblandinger eller animalske produkter, eller
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
), consiliul a modificat anumite dispozi �ii ale
den europæiske gruppe vedrørende etik inden for naturvidenskab og ny teknologi
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：