検索ワード: protest (ルーマニア語 - デンマーク語)

la 7 iulie 2011, l-a condamnat pe activistul societățiicivile barys sidareika la 10 zile de închisoare pentru participarea sa la un protest mut.
den 7. juli 2011 idømte hun civilsamfundsaktivistenbarys sidareika 10 dages fængsel for at have deltaget i en tavs protest.

a participat personal la tratamentele inumane și degradante aplicate activiștilor opoziției în centrul de detenție al kgb din minsk după represiunea demonstrației de protest care a avut loc în urma alegerilor, la 19 decembrie 2010 la minsk.
han deltog personligt i umenneskelig og nedværdigende behandling af oppositionsaktivister i kgb's center for frihedsberøvede i minsk, efter at protestdemonstrationen den 19. december 2010 i minsk efter valget var slået ned.

de exemplu, printre „participările critice” se numără dreptul la protest, la petiții, la propagandă și la reprezentarea diferitelor interese.
deres feedback blev brugt til at udarbejde »public service value governance framework«, der er en forvaltningsmodel for, hvordan de folkevalgte i højere grad inddrager borgerne i arbejdet med at udforme og styre de offentlige tjenesteydelser.

la 7 iulie 2011, i-a condamnat pe activiștii societății civile eduard baida și andrei ratsolka la 10 zile de închisoare și pe artsem starykau la 12 zile de închisoare pentru participarea lor la un protest mut.
den 7. juli 2011 idømte hun civilsamfundsaktivisterne eduard baida og andrei ratsolka 10 dages fængsel og artsem starykau 12 dages fængsel for at have deltaget i en tavs protest.

În paralel cu procesul de emancipare a moldovei faţă de uniunea sovietică, din 1989 au început să apară mișcări de protest desfășurate în regiunile unde populaţia majoritară nu era de origine moldovenească, menite să se opună eforturilor moldovei de a-și dobândi independenţa.
i 1989 begyndte moldova at frigøre sig af sovjetunionen, men i de regioner, der hovedsageligt er befolket af ikke-moldovere, opstod der bevægelser, som protesterede mod selvstændighedsbestræbelserne.

niciun operator nu a protestat împotriva acestei abordări.
ingen af de erhvervsdrivende gjorde indsigelser mod denne fremgangsmåde.