人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trimite prin email
send via e- mail
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
invită prin & email...
invitér via & e- mail...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
invitație prin & email nouă...
& ny e- mail- invitation...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Înaintează prin email... article
videresend som e- mail... article
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tipărire imagini prin module kipi
kipi- plugins billedudskrivning
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pentru a comunica prin email.
vi har modtaget dit samtykke til kommunikation via e-mail.
最終更新： 2010-05-04
使用頻度： 2
品質：
trimite o nouă invitație prin email...
send en ny invitation via e- mail...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
trimite un raport de eroare prin email
sender en fejlrapport via e- mail
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
lipiți fotografii pentru obținerea unei imagini panoramice
sammenfør fotografier
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
articolul 14 trimiterea unei cauze judecătorului unic. ............ ............ ...................
artikel 14 henvisning af en sag til en enkelt dommer. . . . . . . . . ..................................
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a apărut o eroare la încărcarea unei imagini goale.
der opstod en fejl ved indlæsning af tomt billede.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
micșorați și rotiți imagini prin două-trei clicuri de mouse
formindsk og rotér billeder med tre-fire klik.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
modul kipi de exportat imagini prin rețea utilizînd kio- slave
et kipi- plugin til at eksportere billeder over netværk med kio- slave
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
colectăm adresele de email a celor care comunică cu noi prin email.
vi samler e-mail adresser fra dem som kommunikerer med os via e-mail.
最終更新： 2010-05-04
使用頻度： 2
品質：
cererile sunt de obicei trimise prin email, însoite de anexele necesare.
evne til præsentation er den kvalikation, som arbejdsgiveren efterspørger mest, sammen med høighed og entusiasme.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
angajatorul solicită în general un cv, de obicei neind necesară trimiterea unei fotograi.
normalt er arbejdsgiveren til stede under interviewet, medmindre der er tale om en stor organisation, hvor personalechefen samt afdelingslederen ligeledes vil være til stede.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
atunci când operatorul a reacționat la proiectarea unei imagini virtuale a unui articol periculos;
når skærmoperatøren har reageret, og der er blevet projiceret et virtuelt billede af et trusselsobjekt
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
atunci când operatorul nu a reacționat la proiectarea unei imagini virtuale a unui articol periculos;
når skærmoperatøren ikke reagerede, og der er blevet projiceret et virtuelt billede af et trusselsobjekt
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
acestea sunt trimise în mod normal prin email, uneori prin poștă, dar rareori depuse personal.
de fremsendes normalt pr. e-post, nogle gange med almindelig post, men afleveres kun i sjældne tilfælde personligt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
acest site încearcă să trimită datele formularului prin email. sînteți sigur că doriți să continuați?
dette sted forsøger at indsende en dataform via e- mail. vil du fortsætte?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：