プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
% 1swhen this track was last played
% 1uwhen this track was last played
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
testare... the operation was rejected by the server
tester... the operation was rejected by the server
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mutare fișiere la gunoiwhen this track was last played
flytter filer til papirkurvenwhen this track was last played
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
echipament fÄrÄ fir dezactivatnotification text when a network interface was disconnected
trådløst hardware deaktiveretnotification text when a network interface was disconnected
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
adresÄ ip:% 1notification text when a wireless network interface was found
adresse:% 1notification text when multiple wireless networks are found
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
interfață de rețea eliminată@ info: status notification text when a single wireless network was found
netkort fjernet@ info: status notification text when a single wireless network was found
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
etichete' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts
etiketter' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3
en ukendt funktion kaldet '% 1' blev kaldt
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
În secţiunea 5. 1 din rezumatul privind caracteristicile produsului care a fost modificat în consecinţă se arată că, pentru pacienţii cu boală avansată local “ a reduction in risk of objective disease progression … was most evident in those at highest risk of disease progression ” [„ reducerea riscului de progresie a bolii... a fost cea mai evidentă la cei cu riscul cel mai ridicat de progresie a bolii ”].
5. 1, at for patienter med lokalt avanceret sygdom "var der en signifikant fordel for de patienter, som havde lokalt avanceret cancer prostatae.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。