検索ワード: actor (ルーマニア語 - トルコ語)

actor
oyuncu

tihomir stanic: viaţa unui actor
tihomir staniç: bir oyuncunun yolculuğu

acesta este primul rol de actor al lui djokovic.
bu, cokoviç'in ilk oyunculuk tecrübesi olacak.

rade serbedzija din croaţia a câştigat premiul pentru cel mai bun actor.
hırvat rade serbeciya en İyi erkek oyuncu ödülünün sahibi oldu.

unii ar admite mai degrabă că sunt un mare beţiv decât un mare actor.
kimilerine göre büyük bir oyuncudan ziyade koca bir ayyaştım.

fostul actor iugoslav bekim fehmiu a murit în 15 iunie la belgrad.
eski yugoslav aktör bekim fehmiu 15 haziran'da belgrad'da yaşamını yitirdi.

filmul a obţinut şi premiul pentru cel mai bun actor pentru marko todorovic.
film, marko todoroviç'e de en İyi erkek oyuncu Ödülünü getirdi.

"situaţia actuală împiedică turcia să fie un actor important pentru iniţiativele nato.
setimes’a konuşan bıçakçı’ya göre; “bütün bu görev karışıklığı içinde türkiye'nin nato'ya yardımcı olması kolay gözükmüyor.

stanic: nu, nu lipseşte nici un rol, un actor joacă doar ceea ce îi aparţine.
staniç: hayır, eksik kalan hiçbir şey yok. bir oyuncu yalnızca kendisine ait olanı oynar.

după această decizie, "ankara a început să fie evaluată ca un actor independent în regiune.
Özdal'a göre, bu karardan sonra, "ankara bölgede bağımsız bir oyuncu olarak değerlendirilmeye başlandı.

nejat isler, care a jucat în "yumurta", a câştigat premiul pentru cel mai bun actor la festival.
nürnberg türk-alman filmleri festivalinde en iyi film ödülünü kazandı.

"guvernul s-a arătat dispus să se ocupe de actorii importanţi", a declarat walker pentru setimes.
setimes'a konuşan walker, sözlerine şöyle devam etti: "hükümet, önemli adımlar atılması yönünde irade gösterdi.