人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
foarte departe
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
departe
uzak
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
foarte tare
Çok sesli
最終更新: 2013-03-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
"foarte bine!
fouere, "aferin!
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
foarte scăzută
Çok düşük
foarte realiste.
Çok gerçekçi.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
cât de departe!
"heyhat!
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
caută mai departe
sonrakini bul
最終更新: 2012-02-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
era foarte evident.
bu çok açıktı.
"este foarte dificil.
bir tüketici, "Çok zor.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
calitate foarte înaltă
Çok yüksek kalite
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
"foarte bine, marija!
başbakan vojislav kostunica şarkıcıya yazdığı mektupta, "aferin marija!
bakoyanni: foarte mulţumită.
bakoyanni: Çok memnunum.
Împingerea graniţelor mai departe
sınırların zorlanması
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Însă doar un procent foarte mic dintre cazuri ajung atât de departe.
bu aşamaya gelebilen dava sayısı zaten çok az.
e departe de a fi aşa".
bundan çok daha fazlası."
un măr pe zi ţine doctorul departe.
günde bir elma doktoru uzak tutar.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ce vă face să mergeţi mai departe?
sizi ayakta tutan nedir?
definește cît de departe să apară ferestrele
pencerelerin ne kadar uzakta belireceğini tanımla
o solutie pentru cipru este inca departe?
kıbrıs konusunda Çözüm yine bir başka bahara mı?
"mergem mai departe cu guvernul pdl- psd.
İşimizi yapacağız. "dedi.
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています