検索ワード: adrenocorticotrop (ルーマニア語 - ドイツ語)

interacţiunile avonex cu corticosteroizii sau hormonul adrenocorticotrop (acth) nu au fost studiate sistematic.
die wechselwirkung zwischen avonex und kortikosteroiden oder adrenokortikotropem hormon (acth) wurde nicht systematisch untersucht.

interacţiunea rebif cu glucocorticoizi sau cu hormonul adrenocorticotrop (acth) nu a fost studiată sistematic.
die wechselwirkung zwischen rebif und corticosteroiden oder adrenocorticotropin (acth) wurde nicht systematisch untersucht.

administrarea concomitentă a unui corticosteroid inhibă secreţia hormonului adrenocorticotrop (acth), determinând reducerea incidenţei şi severităţii acestor reacţii adverse.
die gleichzeitige gabe eines kortikosteroids supprimiert die ausschüttung des adrenokortikotropen hormons (acth), wodurch die inzidenz und die schwere dieser nebenwirkungen verringert werden.

În consecinţă, la pacienţii cu deficit asociat de hormon adrenocorticotrop (acth) este necesară ajustarea precisă a dozei de substituţie cu glucocorticoizi, pentru evitarea efectului inhibitor asupra creşterii.
bei patienten mit gleichzeitig bestehendem mangel an adrenokortikotropem hormon (acth) ist die dosis der glukokortikoidsubstitution sorgfältig anzupassen, um eine hemmende wirkung auf das wachstum zu vermeiden.

dacă pacientul nu răspunde la tratament, de exemplu dacă se înregistrează o progresie constantă a rezultatelor pe scala extinsă de măsurare a gradului de dizabilitate (edss) timp de 6 luni sau dacă, în pofida terapiei cu extavia, este necesar tratamentul cu cel puţin 3 cure de hormon adrenocorticotrop (acth) sau corticosteroizi pe parcursul unei perioade de un an, tratamentul cu extavia trebuie oprit.
wenn der behandlungserfolg ausbleibt, z.b. wenn über einen zeitraum von sechs monaten eine kontinuierliche zunahme des expanded disability status scale (edss) wertes eintritt oder wenn trotz extavia-behandlung eine therapie mit adrenocorticotropem hormon (acth) oder kortikosteroiden mit drei oder mehr behandlungszyklen innerhalb eines jahres erforderlich wird, sollte die behandlung mit extavia beendet werden.