検索ワード: extremităților (ルーマニア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

German

情報

Romanian

extremităților

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ドイツ語

情報

ルーマニア語

ilor

ドイツ語

7.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

ţ ilor

ドイツ語

gliedmaßen)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

6. 1. ilor,

ドイツ語

eine tablette enthält 121.3 mg lactose die vollständige auflistung der sonstigen bestandteile siehe abschnitt 6.1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

ilor cu donator

ドイツ語

und ganz berÜcksichtigt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

lista excipien ilor

ドイツ語

sonstige bestandteile

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ルーマニア語

izolarea vi br ai ilor

ドイツ語

strukturbezogene maßnahmen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

6. 1 lista excipien ilor

ドイツ語

liste der sonstigen bestandteile

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

6. 1 lista excipien ilor.

ドイツ語

se die vollständige auflistung der sonstigen bestandteile siehe abschnitt 6.1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

consiliul comunit((ilor europene,

ドイツ語

der rat der europÄischen gemeinschaften -

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

asupra că striate (a9) ilor

ドイツ語

thromboembolien sehr selten (< 0,01%) wurde ein zeitlicher zusammenhang zwischen einer olanzapin behandlung und venösen thromboembolien (vte) berichtet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

tulbur ri renale i ale c ilor urinare

ドイツ語

rückenschmerzen erkrankungen der nieren und harnwege

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

comisia comunit_bar_}ilor europene,

ドイツ語

die kommission der europÄischen gemeinschaften -

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

novomix 30 poate fi administrat pacien ilor vârstnici.

ドイツ語

wenn ein patient von biphasischem humaninsulin auf novomix 30 umgestellt wird, muss mit derselben dosis und demselben dosierungsschema begonnen werden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- numele ]i adresele solicitan\ilor.

ドイツ語

- name und anschrift der antragsteller.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

continu standardizarea activit ilor de pregtire a gruprilor tactice.

ドイツ語

die arbeit im hinblick auf die standardisierung der vorbereitungsmaßnahmen für gefechtsverbände wird fortgeführt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

procesuldeconsolidareacapacită´ilor este un element-cheieînimplementarea leader.

ドイツ語

der aufbau von kapazitätenist ein schlüsselelement bei der umsetzung des leader-konzepts.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

numele şi adresa producătorului(ilor) substanţei biologic active

ドイツ語

name und anschrift des (der) hersteller(s) des (der) wirkstoff(s)(e) biologischen ursprungs

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

faciliteaz≤ activitatea grupurilor criminale sau asupraasocia†ilor acestora.

ドイツ語

im dezember 2004 führte europol die projekte case und genesis im projekt synergy zusammen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cutoate sprijinul acordat măsurilorrelevante pen- tru consolidarea capacită±ilor.

ドイツ語

nichtsdestotrotz verfolgt die kommission diese frage aktiv im rahmenihresregelmä-ßigen dialogs mit partnerregierungen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

3 cerea dificult � �ilor administrative în uniunea european � (

ドイツ語

am 26. september nahm der europäische wirtschafts- und sozialausschuss eine initiativstellungnahme zu dem thema „die wirtschaftlichen und sozialen folgen der entwicklung auf den finanzmärkten“ (3) an.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,992,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK