検索ワード: iata vin colindatori (ルーマニア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ドイツ語

情報

ルーマニア語

iata vin colindatori

ドイツ語

最終更新: 2023-12-24
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

,,iată, vin zile, zice domnul, cînd voi face cu casa lui israel şi cu casa lui iuda un legămînt nou.

ドイツ語

siehe, es kommt die zeit, spricht der herr, da will ich mit dem hause israel und mit dem hause juda einen neuen bund machen;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

,iată, vin zile, zice domnul, cînd voi însămînţa casa lui israel şi casa lui iuda cu o sămînţă de oameni şi o sămînţă de dobitoace.

ドイツ語

siehe, es kommt die zeit, spricht der herr, daß ich das haus israel und das haus juda besäen will mit menschen und mit vieh.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

iată, vine ziua domnului, cînd toate prăzile tale vor fi împărţite în mijlocul tău.

ドイツ語

siehe, es kommt dem herrn die zeit, daß man deinen raub austeilen wird in dir.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,560,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK