人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cu frecventă necunoscută
infektionen und parasitäre erkrankungen häufigkeit unbekannt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv cu frecventă
skelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkrankungen häufigkeit unbekannt erkrankungen der atemwege
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
normele care asociază acordarea alocațiilor pentru creșterea copilului cu frecventarea școlii nu sunt încă puse în aplicare în mod efectiv.
die vorschriften zur koppelung des kindergelds an die bildungsbeteiligung sind noch nicht wirksam umgesetzt.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
alte reacţii adverse includ: • alte probleme la locul unde plasturele transdermic a fost pe piele, reacţii cutanate sau reacţii alergice • tumori non- canceroase (benigne) la nivelul sânilor sau ficatului • cancer de sân, cervical sau de ficat • fibrom la nivelul pântecului (uter) • valori anormale ale glucozei, colesterolului sau insulinei din sânge • cheaguri de sânge, artere blocate, infarct miocardic sau accident vascular cerebral • probleme în momentul purtării lentilelor de contact • hipertensiune arterială • inflamarea colonului • calculi biliari sau blocarea ductului biliar • Îngălbenirea pielii şi a albului ochilor • căderea părului • fotosensibilizare la lumina soarelui • menstruaţii mai puţin frecvente, reduse cantitativ sau absenţa menstruaţiilor • furie, senzaţie de iritabilitate sau frustrare.
andere nebenwirkungen umfassen: • andere probleme, wo das pflaster auf der haut war, hautreaktionen oder allergische reaktionen • nicht-krebsartige (gutartige) tumoren in brust oder leber • brust-, gebärmutterhals- oder leberkrebs • gebärmutter(uterus)myome • abnormale blutzucker-, cholesterin- oder insulinspiegel • blutgerinnsel, verstopfte arterien, herzinfarkt oder schlaganfall • probleme be im tragen von kontaktlinsen • bluthochdruck • dickdarmentzündung • gallensteine oder blockade der gallengänge • gelbfärbung der haut und des weißen teils der augen • haarausfall • empfindlichkeit gegenüber sonnenlicht • seltenere, schwächere oder keine perioden • wut, gereiztheit oder frustriertheit.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。