検索ワード: nesteroidice (ルーマニア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

German

情報

Romanian

nesteroidice

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ドイツ語

情報

ルーマニア語

nu se utilizeaza la animale hipersensibile la ketoprofen sau alte medicamente anti- inflamatoare nesteroidice (nsaid).

ドイツ語

nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber ketoprofen oder anderen nichtsteroidalen antiphlogistika (nsaid).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

ketoprofen poate cauza reactii adverse tipice medicamentelor anti- inflamatoare nesteroidice cum ar fi diareea produsa de iritatia si ulceratia gastro- intestinala.

ドイツ語

ketoprofen kann die für nichtsteroidale antiphlogistika typischen nebenwirkungen hervorrufen, wie z.b.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

8 ketoprofen poate cauza reactii adverse tipice medicamentelor anti- inflamatoare nesteroidice cum ar fi diareea ce este produsa de iritatia si ulceratia gastro- intestinala.

ドイツ語

durchfall ausgelöst durch gastrointestinale irritation sowie geschwürbildung.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

nu se utilizeaza la animale hipersensibile la ketoprofen sau alte medicamente anti- inflamatoare nesteroidice (nsaid) precum: aspirina sau flunixin.

ドイツ語

nicht bei tieren mit magen-/darmgeschwüren, hochgradigen nierenfunktionsstörungen, blutgerinnungsstörungen oder schweren kreislaufstörungen (hypovolämie) anwenden.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

la oameni, combinația dintre inhibitorii ace și medicamentele antiinflamatorii nesteroidice (ains- uri) poate duce la reducerea eficacității antihipertensive sau insuficiența funcției renale.

ドイツ語

beim menschen kann die kombination von ace-hemmern mit nichtsteroidalen entzündungshemmenden wirkstoffen (nsaids) zur verminderung der antihypertensiven wirksamkeit oder zur beeinträchtigung der nierenfunktion führen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

utilizarea fluorochinolonelor în combinaţie cu medicamentele antiinflamatorii nesteroide (ains) poate duce la atacuri de apoplexie.

ドイツ語

die verwendung von fluorochinolonen in verbindung mit nicht-steroidalen antiphlogistika kann zu epileptischen anfällen führen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,787,966,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK