検索ワード: viviane (ルーマニア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

German

情報

Romanian

viviane

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ドイツ語

情報

ルーマニア語

-dna viviane reding

ドイツ語

- frau viviane reding

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

viviane reding (luxemburg)

ドイツ語

viviane reding (luxembourg)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dna viviane reding membru

ドイツ語

viviane reding mitglied

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dna viviane reding pe twitter: @vivianeredingeu

ドイツ語

viviane reding auf twitter: @vivianeredingeu

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

doamna vicepreședinte viviane redding a declarat: „

ドイツ語

vizepräsidentin viviane reding erklärte: „

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a declarat viviane reding, comisarul ue pentru telecomunicații.

ドイツ語

eu-kommissarin für die telekommunikation.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a declarat viviane reding, comisarul ue pentru justiție. „

ドイツ語

o eu-justizkommissarin viviane reding.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

comisarul viviane reding își prezintă propunerile în domeniul comunicaţiilor electronice

ドイツ語

eu-kommissionsmitglied viviane reding erläutert ihre vorschläge auf dem gebiet der elektronischen kommunikation

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a declarat vicepreședintele viviane reding, comisarul european pentru justiție.

ドイツ語

1 % bewirken“, so die für justiz zuständige vizepräsidentin der eu-kommission, viviane reding.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a declarat doamna vicepreședinte viviane reding, comisarul ue pentru justiție.

ドイツ語

wir haben viel erreicht, aber wir müssen noch mehr tun, um einen wahrhaft europäischen rechtsraum zu schaffen“, so vizepräsidentin und eu-justizkommissarin viviane reding.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a declarat viviane reding, comisar ue pentru societatea informațională și media.

ドイツ語

„die digitale revolution ist heute in vollem gange, und das europäische kino sollte sich gut dafür rüsten,“ erklärte die für die informationsgesellschaft und medien zuständige eu-kommissarin viviane reding.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

luxemburgheza viviane reding sa născut la esch-sur-alzette, în 1951.

ドイツ語

viviane reding ist luxemburgerin und wurde 1951 in esch-sur-alzette geboren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

mesajul dnei viviane reding cu privire la protejarea vieții private (video):

ドイツ語

viviane redings video-botschaft zum datenschutz:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a afirmat dna viviane reding, vicepreședinte al comisiei europene și comisarul ue pentru justiție.

ドイツ語

dank den abgestimmten maßnahmen bahnen sich jetzt jedoch veränderungen an“, bemerkte die für justiz zuständige vizepräsidentin der kommission viviane reding.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a declarat viviane reding, comisarul european pentru societate informațională și mass-media.

ドイツ語

wider“, erklärte viviane reding, eu-kommissarin für die informationsgesellschaft und medien.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a afirmat dna vicepreședinte viviane reding, comisarul european pentru justiție, drepturi fundamentale și cetățenie.

ドイツ語

ich möchte auf unsere bisherigen erfolge aufbauen, damit jeder – ob tourist, student, arbeitnehmer oder firmenchef - vom europäischen raum der freiheit, der sicherheit und des rechts voll profitieren kann“, sagte viviane reding, vizepräsidentin und kommissarin für justiz, grundrechte und bürgerschaft.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

comisarul ue pentru justiție, viviane reding, a declarat în legătură cu acest subiect: „

ドイツ語

eu-justizkommissarin viviane reding erklärte dazu: „

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a afirmat viviane reding, vicepreședinte al comisiei europene și comisar pentru justiție, drepturi fundamentale și cetățenie.

ドイツ語

so vizepräsidentin viviane reding, eu-kommissarin für justiz, grundrechte und bürgerschaft.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

aşa cum a subliniat comisarul viviane reding, piaţa unică rămâne „bijuteria coroanei” uniunii europene13.

ドイツ語

wie auch kommissions­mitglied viviane reding unterstreicht, ist der binnenmarkt nach wie vor "das kronjuwel der eu"13.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

comisarul johannes hahn va prelua responsabilitatea pentru portofoliul vicepreședintei viviane reding, responsabilă pentru justiție, drepturi fundamentale și cetățenie;

ドイツ語

kommissionsmitglied hahn übernimmt das ressort von vizepräsidentin reding (justiz, grundrechte und bürgerschaft).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,629,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK