検索ワード: carne (ルーマニア語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ハンガリー語

情報

ルーマニア語

carne

ハンガリー語

hús

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 8
品質:

ルーマニア語

- - - carne: |

ハンガリー語

- - - liha: |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

(a) carne;

ハンガリー語

a) hús;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

carne de cal

ハンガリー語

lÓhÚs

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 5
品質:

ルーマニア語

pui de carne.

ハンガリー語

húscsirkék.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

puii de carne:

ハンガリー語

7/ 18 a cvmp elfogadhatónak tartja az indikáció alábbi javasolt módosítását:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

vaci de "carne"

ハンガリー語

húshasznú fajták tehenei

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

carne de pasăre

ハンガリー語

baromfihús

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

ルーマニア語

carne şi organe:

ハンガリー語

hús és egyéb ehető szövetek:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- carne bovină 0,6

ハンガリー語

-marhahús _bar_ 0,6 % _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

(carne şi lapte)

ハンガリー語

várakozási idő (hús és tej)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

"(b) carne proaspătă:

ハンガリー語

"b) friss hús:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

clasa 1.1 - carne

ハンガリー語

osztály - hús

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

(numai carne ambalată)

ハンガリー語

(csak fagyasztott csomagolt hús)

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

doar carne ambalată și congelată.

ハンガリー語

1 csak fagyasztott csomagolt hús.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

carne și organe comestibile proaspete

ハンガリー語

friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

ルーマニア語

carne proaspătă (și organe comestibile)

ハンガリー語

friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

italia | vitello, carne di vitello |

ハンガリー語

olaszország | vitello, carne di vitello |

最終更新: 2013-11-01
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

ovine și caprine (lapte și carne)

ハンガリー語

juh- és kecskefélék (tej és hús)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

"carni destinate alle trasformazione.

ハンガリー語

"carni destinate alle trasformazione.regime (b).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,989,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK