検索ワード: finalizarea (ルーマニア語 - ハンガリー語)

finalizarea contractului
szerződésszerű teljesítés

de exemplu, finalizarea
például az extenzív gazdálkodásra

finalizarea programelor anterioare
korábbi programok lezárása

finalizarea programului marco polo
a marco polo program befejezése

finalizarea redactării: 31decembrie 2008
szerkesztés lezárva: 2008. december 31.

finalizarea proiectului-pilot euroglobe
az euroglobe kísérleti projekt befejezése

Întârziere în finalizarea rețelei centrale
késedelem a törzshálózat megvalósításában

sărarea contribuie la finalizarea scurgerii.
a sajt szikkasztásának végső fázisát a sózás jelenti.

finalizarea inițiativei urban (2000-2006)
az urban program (2000–2006) lezárása

finalizarea cooperării cu malta și cipru
a máltával és ciprussal folytatott korábbi együttműködések lezárása

finalizarea protocoalelor financiare cu țările mediteraneene
a mediterrán országokkal kötött pénzügyi jegyzőkönyvek lezárása

5) finalizarea evaluării şi prezentarea concluziilor.
a kampányt statisztikákra és kutatásra alapozza

finalizarea programelor-cadru anterioare Și alte activitĂȚi
korÁbbi keretprogramok És egyÉb tevÉkenysÉgek lezÁrÁsa

finalizarea inițiativei interreg iii a ue (2000-2006)
az interreg iii közösségi kezdeményezés (2000–2006) lezárása

finalizarea programelor-cadru anterioare Și a altor activitĂȚi
korÁbbi keretprogramok És egyÉb tevÉkenysÉgek lezÁrÁsa

cooperare vamală și asistență internațională – finalizarea programelor anterioare
vámügyi együttműködés és nemzetközi támogatás – korábbi programok véglegesítése

; finalizarea unui studiu care identifică structura comerțului ilicit;
rendőrség számára; lezárul a kézi- és könnyűfegyverek illegális kereskedelmi hálózatainak feltérképezését célzó tanulmány,

finalizarea programului „energie inteligentă – europa” (2003-2006)
az „intelligens energia – európa” program (2003–2006) lezárása

& finalizează
& befejezés