検索ワード: finlandeză (ルーマニア語 - ハンガリー語)

în finlandeză:
finnül:

* în finlandeză:
- finn nyelven:

limba finlandeză
finn nyelv

în limba finlandeză:
finnül:

- în finlandeză: luonnonmukainen,
- finnül: luonnonmukainen,

unitatea finlandeză de interpretare
finn tolmácsolási osztály

în limba finlandeză palautus todistuksenhaltijalle …
finn nyelven palautus todistuksenhaltijalle …

abordarea finlandeză a „subveniei globale” (
a „globális támogatás”finn megközelítése (

- în limba finlandeză: "viimeinen käyttöajankohta",
, - finnül: ,

metoda finlandeză de evaluare a fitoplanctonului pentru lacuri
finn módszer tavakban élő fitoplankton értékelésére

în finlandeză asetus (ey) n:o 442/2009.
finnül asetus (ey) n:o 442/2009.

- În finlandeză : "todistus on voimassa viisi työpäivää.
- finnül : "todistus on voimassa viisi työpäivää.

anumite secţiuni trebuie să fie publicate în finlandeză şi suedeză.
egyes szakaszokat finn és svéd nyelven is ki kell hirdetni.

în limba finlandeză «säteilytetty» sau «käsitelty ionisoivalla säteilyllä»;
finnül »säteilytetty« vagy »käsitelty ionisoivalla säteilyllä«,

formulările în limbile finlandeză şi suedeză trebuie incluse în anexele ii, iii şi iv.
a ii., iii. és iv. mellékletet ki kell egészíteni a finn és svéd nyelvű megfogalmazásokkal.

broşurile şi materialul informativ în finlandeză şi suedeză au avut un mare succes la publicul vizitator.
európai falut is építettek, amelyet több ezer finn polgár látogatott meg.

- în limba finlandeză: "myydään ainoastaan ... (regiune de producţie)",
- finnül:"myydään ainoastaan … (a termesztési tájegység)",

(numai textele în limba franceză, olandeză, finlandeză şi suedeză sunt autentice.)
(csak a francia, a holland, a finn és a svéd nyelvű szöveg hiteles)

în finlandeză asetuksessa (ey) n:o 442/2009 säädetty yhteisen tullitariffin alennus.
finnül asetuksessa (ey) n:o 442/2009 säädetty yhteisen tullitariffin alennus.

în limba finlandeză asetuksen (ey) n:o 1282/2006 iii luvun 3 jaksossa:
finnül asetuksen (ey) n:o 1282/2006 iii luvun 3 jaksossa: