プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
modul exact prin care alitretinoin acţionează asupra sarcomului kaposi este necunoscut.
alitretinoiinin tarkkaa vaikutustapaa kaposin sarkooman hoidossa ei tunneta.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
apariţia sarcomului s- a asociat cu prezenţa pe termen lung a osului heterotopic.
heterotooppisen luun pitkäaikaiseen läsnäoloon liittyi sarkoomaa.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
la pacienţii expuşi la rituximab cu sarcom kaposi preexistent s- a observat progresia sarcomului kaposi.
rituksimabille altistuneilla, kaposin sarkoomaa sairastavilla potilailla on havaittu kyseisen taudin etenemistä.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
cu toate acestea, nu există dovezi care sugerează faptul că la om osificarea heterotopică este legată de apariţia sarcomului.
ei ole kuitenkaan olemassa tietoa, joka viittaisi siihen, että heterotooppinen luutuminen on yhteydessä sarkoomaan ihmisellä.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- În tratamentul sarcomului kaposi (sk) corelat cu sida, la pacienţii cu un număr mic de
- aidsiin liittyvän kaposin sarkooman (ks) hoitoon potilaille, joilla on alhaiset määrät cd4 -
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
de asemenea, caelyx este utilizat pentru ameliorarea sarcomului kaposi, inclusiv aplatizarea, decolorarea şi chiar micşorarea tumorii.
lääkkeen toivottuihin vaikutuksiin kuuluvat mm. kasvainten oheneminen, vaaleneminen ja jopa kutistuminen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
de asemenea, panretin nu trebuie utilizat pentru a trata leziunile sarcomului kaposi apropiate fizic de leziuni cauzate de o altă afecţiune dermatologică.
panretinilla ei tule hoitaa ihovaurioita, jotka sijaitsevat muuntyyppisten ihovaurioiden läheisyydessä.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
principala unitate de măsură a eficacităţii a fost intervalul de timp până la agravarea bolii sau, în cazul sarcomului kaposi, numărul de pacienţi care au răspuns la tratament.
hoitotehoa mitattiin pääasiallisesti seuraamalla aikaa, joka kului potilaan tilan heikkenemiseen, tai kaposin sarkoomassa niiden potilaiden määrää, joilla todettiin hoitovaste.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
În cazul sarcomului kaposi asociat cu sida, eficacitatea caelyx a fost studiată în cadrul a două studii principale, care au implicat 384 de pacienţi, inclusiv 77 de pacienţi care primiseră tratament anterior.
caelyxin tehoa aidsiin liittyvän kaposin sarkooman hoidossa tutkittiin kahdessa päätutkimuksessa, joihin osallistui yhteensä 384 potilasta.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
În cazul sarcomului kaposi, aproximativ 70% dintre pacienţi au prezentat un răspuns total sau parţial la tratament, cu rezultate similare obţinute în studiul cu pacienţi care fuseseră trataţi anterior.
kaposin sarkooman hoidossa noin 70%: lla potilaista todettiin täydellinen tai osittainen hoitovaste, ja vastaavat tulokset saatiin myös potilailla, joita oli hoidettu aiemmin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
4. 8, reacţii adverse.) cu toate acestea, există dovezi care sugerează faptul că, la om, osificarea heterotopică nu este legată de apariţia sarcomului.
olemassaoleva tieto kuitenkin viittaa siihen, ettei heterotooppinen luutuminen ole yhteydessä sarkoomaan ihmisellä.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
sarcomul kaposi la pacienţi cu sida
aids: iin liittyvä kaposin sarkooma
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質: