検索ワード: december (ルーマニア語 - フランス語)

(december 2007) 
(décembre 2007) 

joi december 3 2009
jeudi 3 décembre 2009

marţi december 1 2009
mardi 1er décembre 2009

brussels, 3 december 2010
bruxelles, le 3 décembre 2010

bruxelles, 3-4 december 2009
bruxelles, les 3-4 décembre 2009

(situation as of 15 december 2008)
(situation au 15 décembre 2008)

digital subscriber line national and rural coverage, december 2009
couverture nationale et rurale en lignes d'abonnés numériques, décembre 2009

sursa: eec special trade, comext, eurostat, december 2009
source: commerce spécial cee, comext, eurostat, décembre 2009

soc/464 un crpd (ces1468-2012, adopted on 12 december 2012)
soc/464 convention des nations unies relative aux droits des personnes handicapées (cese 1468-2012, adopté le 12 décembre 2012)

december 2007 af lov om universiteter (universități, a se vedea legea consolidată nr.
december 2007 af lov om universiteter (universités, voir loi unifiée no 1368 du 7 décembre 2007 sur les universités).

this was significantly more than the expected 2008 outturn of 2.7% presented in the december convergence programme.
ce déficit était sensiblement plus élevé que les 2,7 % attendus en 2008 selon le programme de convergence de décembre.

in september 2010 the constitutional court of ukraine concluded that the amendments to the ukrainian constitution that were made on 8 december 2004 were unconstitutional.
in september 2010 the constitutional court of ukraine concluded that the amendments to the ukrainian constitution that were made on 8 december 2004 were unconstitutional.

council regulation (ec, euratom) no 58/97 of 20 december 1996 concerning structural business statistics
council regulation (ec, euratom) no 58/97 of 20 december 1996 concerning structural business statistics

the human rights of irregular migrants in europe, strasbourg, 17 december 2007 commdh/issuepaper(2007)1
the human rights of irregular migrants in europe, strasbourg, 17 december 2007 commdh/issuepaper(2007)1.

brussels, 21 december 2011 - „statisticile de calitate sunt esențiale pentru luarea de decizii bazate pe dovezi și implementarea adecvată a politicilor ue.
bruxelles, 21 décembre 2011 - «la prise de décision fondée sur des données probantes et la bonne mise en œuvre des politiques de l'union européenne exigent des statistiques de qualité.

cese, seminarul pe tema „parteneriatul pentru comunicarea privind europa, dincolo de graniţe și de culturi”eesc info — december 2008 — special edition
cese, séminaire «communiquer sur l’europe en partenariat, au-delà des frontières et des cultures»

each member state must create a „trusted list of supervised/accredited certification service providers” providing information about the supervision/accreditation status of certification services from certification service providers (csps) who are supervised/accredited by the relevant member state for compliance with the relevant provisions of directive 1999/93/ec of the european parliament and of the council of 13 december 1999 on a community framework for electronic signatures. the present implementation of such trusted lists is also to be referred to in the list of links (pointers) towards each member state’s trusted list, compiled by the european commission.
texte descriptif: