検索ワード: portofoliu (ルーマニア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

French

情報

Romanian

portofoliu

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

フランス語

情報

ルーマニア語

portofoliu bancar

フランス語

portefeuille bancaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

„portofoliu separat

フランス語

«portefeuille dédié

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

portofoliu de obligațiuni

フランス語

portefeuille d'obligations

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

transferul de portofoliu.........................................................................

フランス語

article 49information statistique relative aux activités transfrontalières

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

transferul de portofoliu ......................................................................... 15

フランス語

3. dans les cas visés aux paragraphes 1 et 2, les autorités de l'État membre d'origine de l'entreprise d'assurance cédante autorisent le transfert, après avoir reçu l'accord des autorités compétentes des États membres de l'engagement.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

fluxuri nete de investiţii de portofoliu

フランス語

solde courant et compte de capital

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

portofoliu de tranzacționare pe bază de corelare

フランス語

portefeuille de négociation en corrélation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

altele au un portofoliu vast şi diversificat.

フランス語

d'autres ont un portefeuille vaste et diversifié.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

portofoliu de titluri, în care se disting:

フランス語

portefeuille-titres, une distinction étant faite entre:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

constituirea unui portofoliu unic de proiecte în serbia

フランス語

développement d’un réservoir de projets unique en serbie:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(iii) costurile aferente tranzacțiilor din portofoliu;

フランス語

iii) coûts liés aux opérations de portefeuille,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

dna meg hiller ministru fără portofoliu, ministerul internelor

フランス語

mme meg hillier secrétaire d'État, ministère de l'intérieur

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(j) să aibă un portofoliu diversificat de mărfuri;

フランス語

(j) d’avoir un portefeuille de matières premières adéquatement diversifié;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

ele derivă din ipoteza unui portofoliu cu 500 de proiecte.

フランス語

ils découlent de l'hypothèse d'un portefeuille de 500 projets.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

ii) să aibă un portofoliu diversificat în produse de bază şi

フランス語

ii) aient un portefeuille en produits de base diversifiéet

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

datorii deținute ca parte a unui portofoliu de tranzacționare; și

フランス語

éléments du passif détenus en tant qu'éléments du portefeuille de négociation; et

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

dl andrea ronchi ministru fără portofoliu, însărcinat cu politicile europene

フランス語

m. andrea ronchi ministre sans portefeuille, politiques communautaires

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

nord-vest (divizia sagaing) și ministru regional fără portofoliu

フランス語

division nord-ouest - sagaing, et ministre régional sans portefeuille

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

(a) datorii deținute ca parte a unui portofoliu de tranzacționare;

フランス語

(a) éléments du passif détenus en tant qu’éléments du portefeuille de négociation;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

acest lucru a fost posibil datorită modificărilor de portofoliu efectuate fără întârziere.

フランス語

cela a été possible grâce à la redistribution rapide des portefeuilles.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,637,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK