検索ワード: proiectil (ルーマニア語 - フランス語)

proiectil
projectile

armă de foc cu proiectil liber
arme à feu à balles

(f) orice tip de proiectil;
(f) au moyen de tout type de projectile;

ml3.a nu supune controlului muniția sertizată fără proiectil și muniția inertă de instrucție cu tubul cartuș perforat.
le point ml3.a ne vise pas les munitions serties sans projectile et les munitions inertes d’instruction à chambre de poudre percée.

o depresiune în general circulară sau eliptică, formată ca urmare a coliziunii în condiții de hiper-viteză dintre un proiectil sau obuz experimental și materiale pământoase sau de roci.
dépression généralement circulaire ou elliptique formée par l’impact, à très haute vitesse, d’un projectile expérimental, ou trou d'obus dans un matériau terreux ou rocheux.

aceștia trebuie să poarte veste antiglonț care să reziste cel puțin unui proiectil de tipul 44 magnum și să respecte norma [nijiiia] sau o normă echivalentă.
ils doivent être équipés de gilets pare-balles capables de résister au minimum aux projectiles de type 44 magnum et respectant la norme [nijiiia] ou une norme équivalente;

motoare cu reacție, pentru utilizare civilă (inclusiv statoreactoarele, pulsoreactoarele și motoarele pentru rachete) (excl. turboreactoarele, proiectilele ghidate autopropulsate)
propulseurs à réaction autres que les turboréacteurs, pour usages civils