検索ワード: uter (ルーマニア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

フランス語

情報

ルーマニア語

uter

フランス語

utérus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

cancer la ovare, uter sau sân

フランス語

vous avez un cancer de l’ovaire, de l’utérus ou du sein

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

cancer la ovare, uter sau sân.

フランス語

un cancer de l’ovaire, de l’utérus ou du sein.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

fibrom la nivelul pântecului (uter)

フランス語

fibrome utérin (dans l’utérus)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dacă aveţi cancer de ovar, de uter sau de sân.

フランス語

i vous avez un cancer de l’ovaire, de l’utérus ou du sein.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

afectare a dezvoltării plămânilor fătului în uter dezvoltare anormală a rinichilor fătului în uter

フランス語

développement anormal des poumons dans l’utérus développement anormal des reins dans l’utérus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cantitate anormal de scăzută a lichidului (amniotic) care înconjoară fătul în uter

フランス語

baisse anormale de la quantité de liquide autour du bébé dans l’utérus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

intestinal inimă ileon rinichi ficat plămâni ovare pancreas muşchi scheletici piele splină stomac timus glande tiroide vezică urinară uter doza efectivă

フランス語

3,66 e+00 7,59 e+00 3,48 e-01 7,06 e+01 3,82 e+01 1,27 e+01 9,99 e+00 2,37 e+00 1,83 e-02

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

această afecţiune poate fi dăunătoare fătului în uter şi a fost asociată cu afectarea dezvoltării plămânilor, determinând moarte fetală.

フランス語

cela peut être nocif pour votre bébé pendant la grossesse et a été associé à un développement incomplet des poumons entrainant la mort du fœtus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- dacă suferiţi de o afecţiune care face imposibilă o sarcină normală (de exemplu: uter absent,

フランス語

faites attention avec ovitrelle

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- cancerul de col uterin (cancerul cervical sau al colului, adică partea inferioară a uterului),

フランス語

- le cancer du col de l’ utérus (cancer du col, c’ est-à-dire de l’ extrémité basse de l’ utérus),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,747,017,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK