検索ワード: ciclesonida (ルーマニア語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Bulgarian

情報

Romanian

ciclesonida

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ブルガリア語

情報

ルーマニア語

ciclesonida are o afinitate mică de legare pe receptorii glucocorticoizilor.

ブルガリア語

Циклезонид проявява нисък афинитет за свързване към глюкокортикоидните рецептори.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Într- un studiu clinic la 164 pacienţi adulţi cu astm bronşic, bărbaţi şi femei, ciclesonida a fost administrată în doze de 320 sau 640 micrograme pe zi timp de 12 săptămâni.

ブルガリア語

При едно клинично проучване, обхващащо 164 възрастни пациенти с астма от мъжки и женски пол, циклезонид е бил прилаган в дози от 320 микрограма или 640 микрограма/ ден в продължение на 12 седмици.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

În patru studii clinice, ciclesonida a demonstrat, la pacienţii cu hiperreactivitate bronşică, reducerea hiperresponsivităţii căilor aeriene la adenozin monofosfat, cu efect maxim observat la doza de 640 micrograme.

ブルガリア語

При четири клинични проучвания е доказано, че циклезонид намалява реактивността на дихателните пътища към аденозин монофосфат при хиперреактивни пациенти с максимален ефект наблюдаван при доза 640 микрограма.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

14 semnificativă statistic între doza de 160 micrograme/ zi şi 640 micrograme/ zi ciclesonid în ceea ce priveşte apariţia unei exacerbări după prima zi a studiului.

ブルガリア語

В допълнение притежателят на разрешението за употреба се съгласява да измени текста за точка 5. 1 с цел включване на повече подробности относно проучване m1 140, за да се покаже, че има статистически значима разлика между дозите от 160 микрограма дневно и 640 микрограма дневно по отношение на настъпването на събитие на обостряне след първия ден на проучването.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,748,386,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK