検索ワード: hemoleucograma (ルーマニア語 - ポルトガル語)

hemoleucograma şi electroforeza sunt normale.
contagem de sangue e de proteínas está normal.

am venit pentru a repeta hemoleucograma.
estou aqui para fazer um hemograma.

fa-i o hemoleucograma completa. si electroliti.
faz análises ao sangue e aos electrólitos.

fă-i hemoleucograma, electroliţii, gazele în sânge...
faz um hemograma, electrólitos, gasometria arterial.

Ţi-au făcut hemoleucograma completă şi hemoglobina fetală?
eles fizeram testes de cbc e akb? sim, fizeram todos os testes.

am nevoie de ekg, analize complete, analiza enzimelor şi hemoleucograma.
preciso de um ecg, bmp, enzimas e hemograma completo.

gata. să-i facem testele biochimice, hemoleucograma şi testele hepatice.
façam um painel químico, hemograma total e provas da função hepática.

- oboseala. - hemoleucograma ne-ar arata daca e vorba de leucemie.
leucemia seria óbvio na contagem completa do sangue.

vreau să le faci hemoleucograma, un eeg, şi dacă sunt negative, fă-le rmn.
quero que façam análises ao sangue, um electroencefalograma, e se der tudo negativo, eles que façam ressonâncias magnéticas.

hai sa-i facem o hemoleucograma si o baterie multitest si pregatiti doua unitati de sânge.
quero um hemograma e um bmp, e preparem duas bolsas de sangue.

la ultima analiză de sânge făcută de faa, hemoleucograma macro statică a lui brandon larson fost zece.
a última f.a.a. contagem macroestática sanguinia de brandon larson era de dez.

la începutul fiecărui ciclu terapeutic trebuie efectuată hemoleucograma completă la pacienţii cărora li se administrează tratament cu sutent.
deve ser realizada uma contagem completa das células sanguíneas no início de cada ciclo de tratamento, nos doentes a receber tratamento com sutent.

repetaţi hemoleucograma completă! Şi electroliţii la toată lumea. adaugă şi teste funcţionale la ficat şi screening endocrin.
repita o hemograma e o leucograma em todos, verifique as funções do fígado e perfis endócrinos.

hemoleucograma completă trebuie efectuată de câte ori este necesar pentru monitorizarea răspunsului şi a toxicităţii, dar cel puţin înaintea fiecărui ciclu de tratament.
os doentes devem ser aconselhados a notificar imediatamente episódios febris.

hemoleucograma completă trebuie efectuată înaintea iniţierii terapiei şi de câte ori este necesar pentru monitorizarea răspunsului şi toxicităţii, dar cel puţin înaintea fiecărui ciclu de tratament.
devem ser efectuados hemogramas completos antes do início da terapêutica e sempre que necessário para monitorizar a resposta e a toxicidade ou, no mínimo, antes de cada ciclo de tratamento.

hemoleucograma trebuie efectuată la pacienţii care utilizează cellcept săptămânal în prima lună, de două ori pe lună în a doua şi a treia lună de tratament, apoi lunar până la sfârşitul primului an.
os doentes em tratamento com cellcept deverão realizar hemogramas completos semanalmente durante o primeiro mês, duas vezes por mês durante o segundo e terceiro meses de tratamento e mensalmente durante o primeiro ano.

datorită potenţialului de a provoca supresia măduvei hematopoietice, în timpul tratamentului cu caelyx şi, cel puţin, înaintea administrării fiecărei doze de caelyx trebuie să se verifice frecvent hemoleucograma.
dado o potencial de supressão da medula óssea, têm de ser realizados hemogramas periódicos e frequentes durante o curso terapêutico com caelyx e pelo menos antes da administração de cada dose de caelyx.

prin urmare, se recomandă efectuarea de examinări privind anomaliile morfologice celulare folosind frotiuri din sângele periferic şi hemoleucograma completă (hlg), înainte şi în timpul tratamentului cu romiplostim.
assim, recomenda- se que se façam exames para pesquisa de alterações da morfologia celular utilizando esfregaços de sangue periférico e que se efectue um hemograma completo antes e durante o tratamento com romiplostim.

de aceea, următorii parametri trebuie să fie monitorizaţi îndeaproape la pacienţii care urmează tratament cu clofarabină: • hemoleucograma completă şi numărătoarea plachetelor trebuie să fie efectuate la intervale regulate, mai frecvent la pacienţii care dezvoltă episoade de citopenie. • funcţia renală şi hepatică înainte de tratament, în timpul tratamentului activ şi după tratament.
por conseguinte, os seguintes parâmetros devem ser cuidadosamente monitorizados, em doentes submetidos a um tratamento com clofarabina: • devem ser feitos hemogramas e contagem das plaquetas, em intervalos regulares, mais frequentemente em doentes que desenvolvam citopenias. • função renal e hepática antes, durante o tratamento activo e após a terapêutica.