プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ecotoxicitate categorie de impact al ef ce tratează impacturile toxice asupra unui ecosistem care aduc daune speciilor individuale și modifică structura și funcția ecosistemului.
ekotoksyczność kategoria oddziaływania śladu środowiskowego, która dotyczy toksycznego oddziaływania na ekosystem, prowadzącego do szkód dla poszczególnych gatunków oraz zmieniającego strukturę i funkcję ekosystemu.
întrucât ele trebuie să contribuie la protecţia mediului împotriva tuturor substanţelor şi preparatelor ce prezintă anumite caracteristici de ecotoxicitate sau care ar putea polua mediul;
reguły te powinny przyczyniać się do ochrony środowiska naturalnego przed wszelkimi substancjami i preparatami charakteryzującymi się ekotoksycznością lub mogącymi zanieczyścić środowisko naturalne,
(6) întrucât comitetul ştiinţific pentru toxicitate, ecotoxicitate şi mediu a elaborat avize privind compuşii organostanici şi pcf;
(6) komitet naukowy ds. toksyczności, ekotoksyczności i Środowiska wydał opinie odnośnie do związków cynoorganicznych i pcp.
(4) conform comitetului ştiinţific pentru toxicitate, ecotoxicitate şi mediu, riscurile suplimentare pentru sănătate şi mediu prezentate de solventul yellow 124 nu au efecte nocive demonstrate.
(4) zgodnie z komitetem naukowym ds. toksyczności, ekotoksyczności i Środowiska naturalnego, dodatkowe zagrożenia zdrowia i środowiska naturalnego związane z solvent yellow 124 są postrzegane jako niepowodujące udowodnionych szkód.
(1) anexa v la directiva 67/548/cee stabileşte metodele pentru determinarea proprietăţilor fizico-chimice, a toxicităţii şi a ecotoxităţii substanţelor şi preparatelor. este necesară adaptarea anexei menţionate la progresul tehnic.
(1) załącznik v do dyrektywy 67/548/ewg ustanawia metody określania właściwości fizyko-chemicznych, toksyczności i ekotoksyczności substancji i preparatów. niezbędne jest dostosowanie tego załącznika do postępu technicznego.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：